Traduzione del testo della canzone Dime - Belle Perez

Dime (originale)

Dime, no digas que no mi amor
Muestrame el amor que sientes tu
Dame, todo tu calor amor
Viviremos juntos la pasión
Paso por tu lado, y me invitas a bailar
Y jamas pense que yo me iba a enamorar
Y sin darme cuenta me acercaba mas ti
Magia en tus ojos fue loque yo descubri
Mi vida no tiene valor
Si tu no estas aqui
Voy buscando por el mundo
Sin saber por donde is
Dime, no digas que no mi amor
Muestrame el amor que sientes tu
Dame, todo tu calor amor
Viviremos juntos la pasion
Se que ententaria todo por tenerte aqui
Hasta ahora nunca fui feliz
Porque tu eres la razon de mi vivir
Tu eres mi todo mi existir
Dime, no digas que no mi amor
Muestrame el amor que sientes tu
Pienso en tu cara cada dia al despertar
El amor es dar sin saber loque esperar
Tu no sabes cuanto e sufrido yo por ti
Lo daria todo para ver te sonreir
Mi vida no tiene valor
Si tu no estas aqui
Voy buscando por el mundo
Sin saber por donde is
Dime, no digas que no mi amor
Muestrame el amor que sientes tu
Dame, todo tu calor amor
Viviremos juntos la pasion
Venga!
Dime, dime, dime
Come on now bad boy
Dame, dame, dame
Se que ententaria todo por tenerte aqui
Hasta ahora nunca fui feliz
Porque tu eres la razon de mi vivir
Tu eres mi todo mi existir
Dime, no digas que no mi amor
Muestrame el amor que sientes tu
Dame, todo tu calor amor
Viviremos juntos la pasion

(traduzione)

Dimmi, non dire di no amore mio
Mostrami l'amore che provi
Dammi, tutto il tuo calore amore
Vivremo la passione insieme
Cammino al tuo fianco e tu mi inviti a ballare
E non ho mai pensato che mi sarei innamorato
E senza rendermene conto, mi sono avvicinato a te
La magia nei tuoi occhi è ciò che ho scoperto
la mia vita è senza valore
Se non sei qui
Sto cercando il mondo
Senza sapere dove sia
Dimmi, non dire di no amore mio
Mostrami l'amore che provi
Dammi, tutto il tuo calore amore
Vivremo la passione insieme
So che capirei tutto per averti qui
Finora non sono mai stato felice
Perché tu sei la ragione della mia vita
Sei la mia tutta la mia esistenza
Dimmi, non dire di no amore mio
Mostrami l'amore che provi
Penso al tuo viso ogni giorno quando mi sveglio
L'amore è dare senza sapere cosa aspettarsi
Non sai quanto ho sofferto per te
Darei tutto per vederti sorridere
la mia vita è senza valore
Se non sei qui
Sto cercando il mondo
Senza sapere dove sia
Dimmi, non dire di no amore mio
Mostrami l'amore che provi
Dammi, tutto il tuo calore amore
Vivremo la passione insieme
Dai!
Dimmi dimmi dimmi
Andiamo ora cattivo ragazzo
Dammi dammi dammi
So che capirei tutto per averti qui
Finora non sono mai stato felice
Perché tu sei la ragione della mia vita
Sei la mia tutta la mia esistenza
Dimmi, non dire di no amore mio
Mostrami l'amore che provi
Dammi, tutto il tuo calore amore
Vivremo la passione insieme