Traduzione del testo della canzone Поездка В Москву - Беломорканал

Поездка В Москву (originale)

Я в столицу приехал из села Кукуево,
Сам я парень ничего, хоть слегка прокуренный.
Победитель жатвы, пашни, соцсоревнования,
Так что бабы ко мне все не без внимания.
Прохожу и гляжу — цапля на дороге,
Вроде девка ничего — грудь, а дальше ноги.
Подхожу, гран-мерси, может папироску,
Иль хотите, пойдем на балет заморский.
Она мне по-мужски: «Подходите, дядя.
Если хочешь чего, то за Бога ради».
Что за голос такой, видно много курит,
А быть может и пьет, и еще балует.
Видно, горло болит… Не печалься, лапа.
Пока вел разговор, все руками лапал,
Что-то масть здесь не та, грудь вдруг отскочила,
А промежду тех ног выросла точила.
«Ах ты конь!», — я кричу, «Ща намылю рожу!
На кого», — говорю, «педик, ты похожий?
Почему у тебя на губах помада?»
А он мне: «Я трансвестит, так по жизни надо.»
Трансвестит, в рот компот, это что такое?
Трансагентство знаю я, что в райцентре строят.
«Транссибирский экспресс» и еще «Трансаэро»,
Ну, а эту байду прям таки не знаю.
Бог такое не простит, это ж надо — трансвестит,
Непонятно только мне, в какое место он свистит.
И зачем, ядрена вошь, он на бабу так похож?
Спьяну спутать можно, хошь или не хошь.
Я теперь проверять баб всех сразу буду,
Петушка-гребешка в жизни не забуду.
Эх, столичная жизнь, ну там и припарки,
А еще говорят, есть там лесбиянки.
Бог такое не простит, это ж надо трансвестит,
Непонятно только мне, в какое место он свистит.
И зачем, ядрена вошь, он на бабу так похож?
Спьяну спутать можно, хошь или не хошь.
О-о-ой.
Во попал…

(traduzione)

Sono venuto nella capitale dal villaggio di Kukuyevo,
Io stesso sono un ragazzo senza niente, anche se leggermente fumoso.
Il vincitore della messe, seminativo, concorrenza sociale,
Quindi le donne non sono senza attenzione per me.
Passo e guardo - un airone sulla strada,
Sembra che una ragazza non sia niente: il suo petto e poi le sue gambe.
Sto arrivando, grand merci, forse una sigaretta,
O se vuoi, andiamo a un balletto all'estero.
Mi ha detto da uomo: “Vieni, zio.
Se vuoi qualcosa, per l'amor di Dio".
Che tipo di voce è quella, puoi vedere che fuma molto,
E forse beve, e si concede ancora.
A quanto pare, mi fa male la gola... Non essere triste, zampa.
Mentre parlava, scalpitava tutto con le mani,
Qualcosa che la tuta qui non è la stessa, il petto è rimbalzato all'improvviso,
E tra quelle gambe crebbe una pietra per affilare.
“Oh, sei un cavallo!” urlo, “mi insaponerò la faccia!
A chi", dico, "frocio, assomigli?
Perché hai il rossetto sulle labbra?"
E lui mi ha detto: "Sono un travestito, è così nella vita".
Travestito, composta in bocca, che cos'è?
Conosco la transazione che stanno costruendo nel centro del distretto.
Transsiberian Express e anche Transaero,
Beh, davvero non conosco questa canoa.
Dio non lo perdonerà, è necessario - un travestito,
Non è chiaro solo a me dove sta fischiando.
E perché, pidocchio vigoroso, somiglia tanto a una donna?
Puoi confondere l'ubriaco, che ti piaccia o no.
Ora controllerò le donne tutte in una volta,
Non dimenticherò il gallo a pettine della mia vita.
Eh, vita metropolitana, beh, ci sono cataplasmi,
Dicono anche che ci siano lesbiche lì.
Dio non lo perdonerà, deve essere un travestito,
Non è chiaro solo a me dove sta fischiando.
E perché, pidocchio vigoroso, somiglia tanto a una donna?
Puoi confondere l'ubriaco, che ti piaccia o no.
Oh oh oh
Entrato...