Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Les couleurs, artista - Bénabar. Data di rilascio: 24.08.2014
Linguaggio delle canzoni: francese
Les couleurs(originale) |
| Rouge |
| Qui monte aux joues quand on la gêne |
| À lèvres qui finit sur les miennes |
| Le tapis rouge je lui déroule |
| Jaune |
| Comme son rire un peu gêné |
| Week-end pluvieux, jaune le ciré |
| Une plage du Nord, y avait pas foule |
| Les pieds mouillés, le chien maboule |
| Elle m’en fait voir |
| D’toutes les couleurs |
| La totalité de l’arc-en-ciel |
| Le nuancier de ses humeurs |
| Bleu |
| Les hématomes de nos reproches |
| Quand on s’fait mal, quand on s’amoche |
| Peur bleue de la perdre si forte |
| Vert |
| Comme ses yeux qui tirent un peu |
| Vers le kaki quand on regarde mieux |
| Verte de rage quand elle s’emporte |
| Envers, contre tous, elle m’emporte |
| Elle m’en fait voir |
| D’toutes les couleurs |
| La totalité de l’arc-en-ciel |
| Le nuancier de ses humeurs |
| Quand elle s’absente trop longtemps |
| J’vois tout en noir, je broie du blanc |
| J’suis transparent |
| J’suis transparent |
| Rose |
| Je vois la vie en rose parfois |
| Quand elle me parle tout bas |
| Sauf qu'Édith Piaf chante pas tout l’temps |
| Édith Piaf chante pas tout l’temps |
| Elle m’en fait voir |
| D’toutes les couleurs |
| La totalité de l’arc-en-ciel |
| Le nuancier de ses humeurs |
| Quand elle s’absente trop longtemps |
| J’vois tout en noir, je broie du blanc |
| J’suis transparent |
| J’suis transparent |
| J’suis transparent |
| Elle m’en fait voir |
| D’toutes les couleurs |
| Elle m’en fait voir |
| D’toutes les couleurs |
| Elle m’en fait voir |
| D’toutes les couleurs |
| (traduzione) |
| Rosso |
| Che sale alle guance quando la mettiamo in imbarazzo |
| Labbra che finiscono sulle mie |
| Il tappeto rosso che stendo per lei |
| Giallo |
| Come la sua risata leggermente imbarazzata |
| Weekend piovoso, ingiallisci la cerata |
| Una spiaggia del nord, non c'era folla |
| Piedi bagnati, cane pazzo |
| Lei mi fa vedere |
| Di tutti i colori |
| L'intero arcobaleno |
| La cartella colori dei suoi stati d'animo |
| Blu |
| I lividi dei nostri rimproveri |
| Quando ci facciamo male, quando veniamo sbattuti |
| Spaventata a morte di perderla così forte |
| Verde |
| Come i suoi occhi che tirano un po' |
| Verso il cachi quando stiamo meglio |
| Verde di rabbia quando si lascia trasportare |
| Verso, contro tutti, mi porta |
| Lei mi fa vedere |
| Di tutti i colori |
| L'intero arcobaleno |
| La cartella colori dei suoi stati d'animo |
| Quando è andata troppo a lungo |
| Vedo tutto nero, macino bianco |
| Sono trasparente |
| Sono trasparente |
| Rosa |
| A volte vedo la vita in rosa |
| Quando mi sussurra |
| Solo che Edith Piaf non canta sempre |
| Edith Piaf non canta sempre |
| Lei mi fa vedere |
| Di tutti i colori |
| L'intero arcobaleno |
| La cartella colori dei suoi stati d'animo |
| Quando è andata troppo a lungo |
| Vedo tutto nero, macino bianco |
| Sono trasparente |
| Sono trasparente |
| Sono trasparente |
| Lei mi fa vedere |
| Di tutti i colori |
| Lei mi fa vedere |
| Di tutti i colori |
| Lei mi fa vedere |
| Di tutti i colori |