Traduzione del testo della canzone Plus pareil - Benash

Plus pareil (originale)

J’suis r’tourné au tieks
J’ai vu dans leurs yeux qu’c'était plus pareil
J’vis pas sur mes acquis
Si j’tue plus sa merde, demain tout s’arrête
Rajoute d’la haine dans ma ventoline
Les meilleurs partent en premiers demande à Anthony
On était six dans le barillet
Qu’une balle est partie donc le mal est fait
Me parle plus d'40Milli Gang
Jai 40 milli peines qui font qu’mon 45 saigne
C’est ma fille qui m’a sauvé
Pas les salopes qui traînaient derrière moi
J’ai plus de responsabilités
Mêmes leurs darons comptaient que sur moi
J’passe du love à la haine
Histoires bres-som à la pelle
Tu cherches mon cœur, pas la peine
Mais qui suis-je si j’suis plus le même?
J’passe du love à la haine
Histoires bres-som à la pelle
Tu cherches mon cœur, pas la peine
Mais qui suis-je si j’suis plus le même?
C’est plus pareil, c’est plus pareil
C’est plus pareil, c’est plus pareil
C’est plus pareil, c’est plus pareil
C’est plus pareil, c’est plus pareil
Hey, hey
Tout a changé depuis «Validée»
Eux, ils sont où, j’en ai pas idée
Il les faisait doucement, j’les faisais salement
La seule raison de mon isolement
Quand j’clashais, ils se cachaient
Maintenant, j’suis l’seul à prendre des cachets
Blessures réelles, j’en porte séquelles donc la marque est noire
Vision céléste, ne revenez pas, y’a plus d’espoir
Me demande pas pourquoi j’suis plus l’même
Me demande pas pourquoi j’n’ai plus d’peine
J’passe du love à la haine
Histoires bres-som à la pelle
Tu cherches mon cœur, pas la peine
Mais qui suis-je si j’suis plus le même?
J’passe du love à la haine
Histoires bres-som à la pelle
Tu cherches mon cœur, pas la peine
Mais qui suis-je si j’suis plus le même?
C’est plus pareil, c’est plus pareil
C’est plus pareil, c’est plus pareil
C’est plus pareil, c’est plus pareil
C’est plus pareil, c’est plus pareil
(C'est plus pareil)

Plus pareil (traduzione)

Sono tornato ai tieks
Ho visto nei loro occhi che non era la stessa cosa
Non vivo sugli allori
Se non uccido più la sua merda, domani tutto si ferma
Aggiungi odio al mio ventolin
Il meglio va prima chiedi ad Anthony
Eravamo in sei nella botte
Che un proiettile è sparito, quindi il danno è fatto
Parlami oltre 40 Milli Gang
Ho 40mila dolori che fanno sanguinare i miei 45
È stata mia figlia a salvarmi
Non le puttane in giro dietro di me
Ho più responsabilità
Anche i loro daron contavano solo su di me
Passo dall'amore all'odio
Bres-som storie a picche
Cerchi il mio cuore, non preoccuparti
Ma chi sono se non sono lo stesso?
Passo dall'amore all'odio
Bres-som storie a picche
Cerchi il mio cuore, non preoccuparti
Ma chi sono se non sono lo stesso?
È più lo stesso, è più lo stesso
È più lo stesso, è più lo stesso
È più lo stesso, è più lo stesso
È più lo stesso, è più lo stesso
Ehi, ehi
Tutto è cambiato da "Convalidato"
Loro, dove sono, non ne ho idea
Lui li ha fatti lenti, io li ho fatti sporchi
L'unico motivo del mio isolamento
Quando mi scontravo, si nascondevano
Ora sono l'unico a prendere le pillole
Ferite vere, ho delle cicatrici, quindi il segno è nero
Visione celeste, non tornare, non c'è più speranza
Non chiedermi perché non sono più lo stesso
Non chiedermi perché non ho più dolore
Passo dall'amore all'odio
Bres-som storie a picche
Cerchi il mio cuore, non preoccuparti
Ma chi sono se non sono lo stesso?
Passo dall'amore all'odio
Bres-som storie a picche
Cerchi il mio cuore, non preoccuparti
Ma chi sono se non sono lo stesso?
È più lo stesso, è più lo stesso
È più lo stesso, è più lo stesso
È più lo stesso, è più lo stesso
È più lo stesso, è più lo stesso
(Non è più lo stesso)