Traduzione del testo della canzone I say love - Beng Beng Cocktail

I say love (originale)

You felt like lying on the floor
From that point put your voice in the mic
Set your aims up, choices from the core
Live with passion
You will never gonna think about quitting
This is not the unity
This is only pain, love and doubts
You claim as regret-free, optimistic
CHORUS:
I say love
I say war
Is destiny a simple thing to get?
Release the chains, decrease this pain
That you’ve got felt being risen from that day
You started crawling down and around
Then your bonds for your relatives became so strong
You have realized there was a light at the end of the tunnel
But time always makes decisions so absolute
CHORUS
Where do we come from?
I say love
Where are we now?
I say war
Where are we going to?
I say stop
Destiny is not a simple thing to get
Run with faith but don’t back off
Never go to bed when hits come out
CHORUS

I say love (traduzione)

Ti sentivi sdraiato sul pavimento
Da quel momento metti la tua voce nel microfono
Imposta i tuoi obiettivi, scelte dal centro
Vivi con passione
Non penserai mai di smettere
Questa non è l'unità
Questo è solo dolore, amore e dubbi
Dichiari di essere senza rimpianti, ottimista
CORO:
Dico amore
Dico guerra
Il destino è una cosa semplice da ottenere?
Rilascia le catene, diminuisci questo dolore
Che ti sei sentito risorto da quel giorno
Hai iniziato a strisciare in basso e in giro
Poi i tuoi legami con i tuoi parenti sono diventati così forti
Ti sei reso conto che c'era una luce alla fine del tunnel
Ma il tempo rende sempre le decisioni così assolute
CORO
Da dove veniamo?
Dico amore
Dove siamo adesso?
Dico guerra
Dove stiamo andando?
Dico basta
Il destino non è una cosa semplice da ottenere
Corri con fede ma non indietreggiare
Non andare mai a letto quando escono i colpi
CORO