Traduzione del testo della canzone Mutlu Musun Güzelim - Bengü

Mutlu Musun Güzelim (originale)

Küserim, küserim, küserim
Deli gibi sevdiğim adam nerde
Severim severim severim
Anlayana bundan sonra böyle
Anlasana be arkadaş
Hatırlar bir acı kahvede başlar
Anlamadıysan arkadaş anlatırlar
Herşeyin bir bedeli var
Acı nedir bilir misin?
Ölümüne gelir misin?
Bir daha şans verdim farzet
Beni dinle biraz sabret
Saçlarıma aklar düştü
Yüzümdeki bu çizgiler senin eserin
Mutlu musun güzelim?
Küserim, küserim, küserim
Deli gibi sevdiğim adam nerde?
Severim, severim, severim
Anlayana bundan sonra böyle
Anlasana be arkadaş
Hatıralar biş acı kahvede başlar
Anlamadıysan arkadaş anlatırlar
Herşeyim bir bedeli var
Acı nedir bilir misin?
Ölümüne gelir misin?
Bir daha şans verdim farzet
Beni dinle biraz sabret
Saçlarıma aklar düştü
Yüzümdeki bu çizgiler senin eserin
Mutlu musun güzelim?

(traduzione)

Sono offeso, sono offeso, sono offeso
Dov'è l'uomo che amo come un matto?
amo amo amo
È così che sarà d'ora in poi
capisci, amico
I ricordi iniziano in una tazza di caffè amara
Se non capisci, gli amici lo diranno
Tutto ha un costo
Sai cos'è il dolore?
Verrai alla tua morte?
Credo di avergli dato un'altra possibilità
ascoltami, abbi pazienza
Mi sono caduti i capelli
Queste rughe sul mio viso sono una tua creazione
Sei felice tesoro?
Sono offeso, sono offeso, sono offeso
Dov'è l'uomo che amo come un matto?
Amo, amo, amo
È così che sarà d'ora in poi
capisci, amico
I ricordi iniziano in un caffè amaro
Se non capisci, gli amici lo diranno
Tutto ha un prezzo
Sai cos'è il dolore?
Verrai alla tua morte?
Credo di avergli dato un'altra possibilità
ascoltami, abbi pazienza
Mi sono caduti i capelli
Queste rughe sul mio viso sono una tua creazione
Sei felice tesoro?