Traduzione del testo della canzone Saygımdan - Bengü

Saygımdan (originale)

Eğdirmem başımı kimselere ama sana yerle bir oldum
Giderim uzaklaşırım her zaman ilk kez dönüp durdum
Ağladım içime attım herşeyi biriktirdim
Gecikmeli coştum taştım bu yüzden de duruldum
Korkumdan bi kere bile seni aramadıysam
Yönsüzüm sebebi bir yere konamadıysam
Unutmadım nedeni hiç bir aşka sığamadıysam
Saygımdan birazda seni unutmaya kıyamadıysam
Ah delikanlıydı bir zamanlar içimde yangınların
Hep başımı alıp gittiğimden ziyan sevdalarım
Söylemem ben acılarımı hep içime içime anlatırım
En acısı ölmüyor da insan ben bunu da atlatırım

Saygımdan (traduzione)

Non piegherò la testa a nessuno, ma a te sono caduto
Vado via, mi giro sempre per la prima volta
Ho pianto, l'ho buttato dentro, ho salvato tutto
Ero in ritardo, ho straripato, ecco perché mi sono fermato
Se non ti chiamassi nemmeno una volta per paura
Se non posso essere piazzato a causa della mia direzione
Non ho dimenticato il motivo per cui non potevo adattarmi a nessun amore
Per rispetto, se non potessi sopportare di dimenticarti
Oh, era un giovane uomo una volta quando gli incendi dentro di me
Dal momento che prendo sempre la testa e vado, i miei amori per i rifiuti
Non lo dico, racconto sempre il mio dolore interiore
Il più doloroso non è morire, ma supererò anche questo