Traduzione del testo della canzone Bereft - Drewsif Stalin's Musical Endeavors

Bereft (originale)

Vodka on your breath.
Heart devoid of dreams.
Hope that left so long ago.
Mangled by paternity.
Wine on your breath.
Mouth full of hate.
Hope that left so long ago.
Mangled by maternity.
The apple falls directly below the tree.
But the tree is dead
Which leaves the apple
Rotten as can be.
Wary me.
Parry me.
Carry me.
Bury me.
Wary me, Parry me.
(Line approaching line.)
Carry me, Bury me.
(End apprehending end.)
Wary me, Parry me.
(Line approaching line.)
Carry me, Bury me.
(End apprehending end.)
Bright futures thrown away
In the name of an escape
Words from aspiring artists
Replaced by silent mouths agape
Nights forgotten,
Vice begotten.
Wary me.
Parry me.
Carry me.
Bury me.
Line approaching line.
Bereft behest.
Bereft behest.
An authors voice
Silenced on a blank page.
Numbing the sting of inadequacy.
Unfair exchange: thought for naught.
Leaning on crutches meant for killing slowly
Now you can only bide your time
The apple falls
Directly below the tree
But the tree is dead
Which leaves the apple
Rotten as can be
Line approaching line.
End apprehending end.
Rotten.
Fertile, though rotten through.
Germination begins as corrupt seeds
Spread their sickness through the landscape;
Infecting all.

Bereft (traduzione)

Vodka sul tuo fiato.
Cuore privo di sogni.
Spero che sia andato via così tanto tempo fa.
Maciullato dalla paternità.
Vino nel tuo respiro.
Bocca piena di odio.
Spero che sia andato via così tanto tempo fa.
Maciullato dalla maternità.
La mela cade direttamente sotto l'albero.
Ma l'albero è morto
Che lascia la mela
Marcio come può essere.
Diffidate di me.
Parami.
Portami.
Seppelliscimi.
Attenti a me, Parry me.
(Linea in avvicinamento.)
Portami, seppelliscimi.
(Termina l'apprendere la fine.)
Attenti a me, Parry me.
(Linea in avvicinamento.)
Portami, seppelliscimi.
(Termina l'apprendere la fine.)
Futuri luminosi buttati via
In nome di una fuga
Parole di aspiranti artisti
Sostituito da bocche silenziose a bocca aperta
Notti dimenticate,
Il vizio generato.
Diffidate di me.
Parami.
Portami.
Seppelliscimi.
Linea in avvicinamento.
Privato per ordine.
Privato per ordine.
Una voce d'autore
Silenziato su una pagina vuota.
Intorpidire la puntura dell'inadeguatezza.
Scambio ingiusto: pensato per niente.
Appoggiarsi a stampelle pensate per uccidere lentamente
Ora puoi solo aspettare il tuo momento
La mela cade
Direttamente sotto l'albero
Ma l'albero è morto
Che lascia la mela
Marcio come può essere
Linea in avvicinamento.
Fine dell'apprensione.
Marcio.
Fertile, anche se marcio.
La germinazione inizia come semi corrotti
Diffondere la loro malattia attraverso il paesaggio;
Infettando tutti.