| Seldom (originale) | Seldom (traduzione) |
|---|---|
| Free in dreams, captive in waking. | Liberi nei sogni, prigionieri nella veglia. |
| Subconscious basking in fabricated glow. | Subconscio che si crogiola in un bagliore inventato. |
| An awful awakened state I’ve come to loathe. | Un orribile stato di risveglio che sono arrivato a detestare. |
| Fleeting, this opportunity for departure. | Fugace, questa opportunità di partenza. |
| If I can’t even dream, I don’t want to sleep. | Se non riesco nemmeno a sognare, non voglio dormire. |
| Our happiest moments are seldom to linger. | I nostri momenti più felici raramente indugiano. |
| Sink or swim in your own filth, | Affonda o nuota nel tuo sudiciume, |
| Free will enslaves or empowers. | Il libero arbitrio schiavizza o dà potere. |
| Take your time before time takes you back. | Prenditi il tuo tempo prima che il tempo ti riporti indietro. |
| Our happiest moments are seldom to linger. | I nostri momenti più felici raramente indugiano. |
