Traduzione del testo della canzone Rest in Peaches - Berried Alive

Rest in Peaches (originale)

I was hating every moment
Body laying broken
Soon I would be fading to the sky
With your insincere condolence
Casket, leave it open
Never understood, you never tried
Felt so trapped inside the torment
Heart so cold, it’s frozen
So, I chose to go with no goodbyes
With your insincere condolence
Casket, leave it open
Only for your own enjoyment
Fuck all you know, fuck all you said
All you ever wanted was a hole in my head
Worlds at the edge, it’s 'bout to tip
Never been more grateful for the round in this clip
Fuck all you know, fuck all you said
All you ever wanted was a hole in my head
There’s no more hope, I’m letting go
Lower me into a world I’ll never care to know
(Lower me into a world I’ll never care to know)
(Lower me into a world I’ll never care to know)
(Lower me into a world I’ll never care to know)

Rest in Peaches (traduzione)

Odiavo ogni momento
Corpo che giace rotto
Presto sarei svanito nel cielo
Con le tue sincere condoglianze
Scrigno, lascialo aperto
Mai capito, non ci hai mai provato
Mi sentivo così intrappolato nel tormento
Il cuore è così freddo, è congelato
Quindi, ho scelto di andare senza addii
Con le tue sincere condoglianze
Scrigno, lascialo aperto
Solo per il tuo divertimento
Fanculo tutto quello che sai, fanculo tutto quello che hai detto
Tutto quello che volevi era un buco nella mia testa
Mondi al limite, sta per dare la mancia
Mai stato così grato per il round in questa clip
Fanculo tutto quello che sai, fanculo tutto quello che hai detto
Tutto quello che volevi era un buco nella mia testa
Non c'è più speranza, lascio andare
Abbassami in un mondo che non mi interessa conoscere
(Abbassami in un mondo che non mi interessa conoscere)
(Abbassami in un mondo che non mi interessa conoscere)
(Abbassami in un mondo che non mi interessa conoscere)