Traduzione del testo della canzone Sorry Guys - Berried Alive

Sorry Guys (originale)

Throw me away like I’m someone that you fucking hate
Found your new addiction
Turn around pick me back up and then tell me I’m great
Fuck you
I don’t care to listen
I’m tired of playing these games, tired of playing these fucking games
I’ll be here at the end as I’ve been from the start
And I won’t just sit back as you pull me apart
(Fuck you, fuck you)
(Fuck you, fuck you ah-ah-ah-)
(Fuck you, fuck you)
(Fuck you, fuck you)
By the time you hear this, I’ll be gone
Fuck you, fuck you, fuck you
Fuck you, fuck you, fuck you, fuck you
(Fuck you, fuck you)
(Fuck you, fuck you ah-ah-ah-)
(Fuck you, fuck you)
(Fuck you, fuck you)
By the time you hear this
Wasted
I can’t believe all the time that I have wasted
When there’s no such thing as made it
On the path I hope would lead me to the light
Heads for disaster
Psychopath provoked, heart, soaked in spite
Tells me to go faster
(Bridge)
You don’t love me the same
You don’t love me the same
I know
I know
You don’t love me the same
You don’t love me the same
The same
(Every fucking time)
You don’t love me the same
You don’t love me the same
I know
I know
You don’t love me the same
You don’t love me the same
Everyone Knows
You don’t love me the same
(Where do we go from here?)
You don’t love me the same
I know
I know
You don’t love me the same
(Where do we go from here?)
You don’t love me the same
Everyone Knows
(Where do we go from here?)
(Where do we go from here?)

(traduzione)

Buttami via come se fossi qualcuno che odi fottutamente
Hai trovato la tua nuova dipendenza
Girati a prendermi di nuovo e poi dimmi che sono fantastico
Vaffanculo
Non mi interessa ascoltare
Sono stanco di giocare a questi giochi, stanco di giocare a questi cazzo di giochi
Sarò qui alla fine come lo sono stato dall'inizio
E non mi limiterò a sedermi mentre mi separi
(Vaffanculo, fottiti)
(Vaffanculo, fottiti ah-ah-ah-)
(Vaffanculo, fottiti)
(Vaffanculo, fottiti)
Quando lo sentirai, me ne sarò andato
Fottiti, fottiti, fottiti
Fottiti, fottiti, fottiti, fottiti
(Vaffanculo, fottiti)
(Vaffanculo, fottiti ah-ah-ah-)
(Vaffanculo, fottiti)
(Vaffanculo, fottiti)
Quando lo senti
Sprecato
Non riesco a credere a tutto il tempo che ho perso
Quando non esiste qualcosa come fatto
Lungo il percorso spero mi condurrà verso la luce
Testa al disastro
Psicopatico provocato, cuore, imbevuto di dispetto
Mi dice di andare più veloce
(Ponte)
Non mi ami lo stesso
Non mi ami lo stesso
Lo so
Lo so
Non mi ami lo stesso
Non mi ami lo stesso
Lo stesso
(Ogni cazzo di volta)
Non mi ami lo stesso
Non mi ami lo stesso
Lo so
Lo so
Non mi ami lo stesso
Non mi ami lo stesso
Tutti sanno
Non mi ami lo stesso
(Dove andiamo da qui?)
Non mi ami lo stesso
Lo so
Lo so
Non mi ami lo stesso
(Dove andiamo da qui?)
Non mi ami lo stesso
Tutti sanno
(Dove andiamo da qui?)
(Dove andiamo da qui?)