Traduzione del testo della canzone Once This Year - Beta Radio

Once This Year (originale)

Why sing so long all good is gone
Down below my soul is so low
Crowned extolled behold love still grows
Herod this day all young children slain
If only once this year you could part your hands from older fears
When you think of what remains
If only once tonight you would shake your head in real delight
When you think of what remains
Is it strange, is it strange
Is it strange in a world of animals
That the kings are cannibals anyway
Is it strange, is it strange
Is it strange that the earth was split in two
Separating old from new anyway
And here at night I was waiting for
I am waiting for the field to fill with light
Here at night I was waiting for
I am waiting for I am waiting for you
You’re invited to never feel the same
You, you’re invited to hear the new refrain

Once This Year (traduzione)

Perché cantare così a lungo tutto il bene è andato
In basso la mia anima è così bassa
Incoronato decantato ecco l'amore cresce ancora
Erode in questo giorno sono stati uccisi tutti i bambini
Se solo una volta quest'anno potessi separare le mani dalle vecchie paure
Quando pensi a ciò che resta
Se solo una volta stasera scuotessi la testa con gioia
Quando pensi a ciò che resta
È strano, è strano
È strano in un mondo di animali
Che i re sono comunque dei cannibali
È strano, è strano
È strano che la terra sia stata divisa in due
Separando comunque il vecchio dal nuovo
E qui di notte stavo aspettando
Sto aspettando che il campo si riempia di luce
Qui di notte stavo aspettando
Ti sto aspettando Ti sto aspettando
Sei invitato a non provare mai più lo stesso
Tu, sei invitato ad ascoltare il nuovo ritornello