Traduzione del testo della canzone Spider Monkey - Beth Gibbons, Rustin Man

Spider Monkey (originale)

Time is but a memory
The bitter note unsung
Running
Tryin' to find salvation
From the sorrow that is done
For the life of me
Will the sorrow rise
For this under
Underlies all I see
For time is but a memory
Beautiful for some
Feathered like a majorette
In a rose unsaid and done
Moments
Like a rainbow coloured sky
How they come and go
They come and go but why
For unknown
Is our fortune
And our fortune won’t let go
And our faith it will die with the sun
It will lie
Underneath
All will see
For time is but a memory
Beautiful for some
Feathered like a majorette
In a rose unsaid and done
But it’s all
All for our future
And our future won’t let go

Spider Monkey (traduzione)

Il tempo non è che un ricordo
La nota amara non cantata
Corsa
Cercando di trovare la salvezza
Dal dolore che è fatto
Per la mia vita
Il dolore sorgerà
Per questo sotto
È alla base di tutto ciò che vedo
Perché il tempo non è che un ricordo
Bello per alcuni
Piumato come una majorette
In una rosa non detta e fatta
Momenti
Come un cielo color arcobaleno
Come vanno e vengono
Vanno e vengono, ma perché
Per sconosciuto
È la nostra fortuna
E la nostra fortuna non lascerà andare
E la nostra fede morirà con il sole
mentirà
Sotto
Tutti vedranno
Perché il tempo non è che un ricordo
Bello per alcuni
Piumato come una majorette
In una rosa non detta e fatta
Ma è tutto
Tutto per il nostro futuro
E il nostro futuro non lascerà andare