Traduzione del testo della canzone Coping - Bette Midler

Coping (originale)

So vikki Eydie is not going to make it through the techno age, well which of us
will?
I dont no the a VCR and an IUD although i aught to find out i would hate
to be standing in front of my microwave with a VCR up my tuckas,
I thought a floopy disk was my diafram
Weres thoses heebs that wrote this act?
Isnt it hard beeing friends with coke heads?
they always say lets go somewere
and we’ll talk, what they realy mean is lets go somewere and I’ll talk and they
always grind there teeth I have friends who have ground there teeth so fine
they could snort there own bycusbids
For a long time a went looking for a new drug, a drug that had my name on it,
realy i thought one i serched high i serched low i tried designer drugs.
After all that then you know how deppressing it is when you find out your drug
is midol.
Once i mixed midol with speed i had my period six times in one day
But i had to give up speed i started to understand what chero was saying
Haha
Weres those heebs that wrote this act?

Coping (traduzione)

Quindi vikki Eydie non supererà l'era techno, beh chi di noi
volere?
Non ho un videoregistratore e uno IUD anche se devo scoprire che odierei
essere in piedi davanti al mio forno a microonde con un videoregistratore in testa,
Pensavo che un floopy disk fosse il mio diaframma
Erano quelli che hanno scritto questo atto?
Non è difficile essere amici con le teste di coca?
dicono sempre lascia andare qualche volta
e parleremo, quello che in realtà vogliono dire è lasciarsi andare da qualche parte e io parlerò e loro
digrigna sempre i denti Ho amici che hanno macinato i denti così bene
potrebbero sniffare lì i propri bycusbids
Per molto tempo sono andato alla ricerca di un nuovo farmaco, un farmaco con il mio nome sopra,
davvero pensavo che uno mi sfregasse in alto e mi sbracciassi in basso e provassi delle droghe sintetiche.
Dopo tutto ciò, allora sai quanto sia deprimente quando scopri la tua droga
è midol.
Una volta che ho combinato il midol con la velocità, ho avuto il ciclo sei volte in un giorno
Ma ho dovuto rinunciare alla velocità, ho iniziato a capire cosa stesse dicendo Chero
Ahah
Erano quelli che hanno scritto questo atto?