Traduzione del testo della canzone Alaska - Between the Buried and Me

Alaska (originale)

The road is dry
I’m fucking delirious right now
Life goes on
Glorious evening of nodding and jump starts
I need to make a personal dance party
The brain works very weird at this hour
Not the best time for lyrics I suppose
Keep writing
Keep dreaming
Keep writing
Keep dreaming
Nope, can’t be awake and dream, drift in and out, in and out
Nope, can’t be awake and dream, drift in and out
Eye motions, in out, heat lightning
Scares us both
The only two people awake at this fucking hour
I won’t remember this in the morning
At least I wrote this all down
Please pick the right song
The one that keeps the eyes wide
Creepy
Creepy
Creepy
Yes, creepy
The idea of control
Controlling death with alertness
When is the fucking sun coming up
The idea of control
Yes, creepy
Controlling death with alertness
Controlling death with alertness
Then it all changes, same scenery but sun involved
Shouldn’t be much different
Alaska, Alaska
Then it all changes, same scenery but sun involved
Shouldn’t be much different
Alaska, Alaska
The brain works very weird at this hour
The brain works very weird at this hour
The brain works very weird at this hour
Tick tock tick tock, the rain is pouring now
Wide-awake, at least for now, nature can be the death of me
A thing we’ll never overcome, in out in out
Nature can be the death of me
A thing we’ll never overcome
Nature can be the death of me
A thing we’ll never overcome
Nature can be the death of me
A thing we’ll never overcome

Alaska (traduzione)

La strada è asciutta
Sto fottutamente delirando in questo momento
La vita va avanti
Serata gloriosa di annunci e salti
Devo creare una festa da ballo personale
Il cervello funziona in modo molto strano a quest'ora
Non è il momento migliore per i testi, suppongo
Continua a scrivere
Continua a sognare
Continua a scrivere
Continua a sognare
No, non puoi essere sveglio e sognare, entrare e uscire, entrare e uscire
No, non puoi essere sveglio e sognare, entrare e uscire
I movimenti oculari, dentro fuori, riscaldano i fulmini
Ci spaventa entrambi
Le uniche due persone sveglie a questa fottuta ora
Non lo ricorderò al mattino
Almeno ho scritto tutto questo
Per favore, scegli la canzone giusta
Quello che tiene gli occhi sbarrati
Raccapricciante
Raccapricciante
Raccapricciante
Sì, inquietante
L'idea del controllo
Controllare la morte con attenzione
Quando sorge il fottuto sole
L'idea del controllo
Sì, inquietante
Controllare la morte con attenzione
Controllare la morte con attenzione
Poi tutto cambia, lo stesso scenario ma il sole è coinvolto
Non dovrebbe essere molto diverso
Alaska, Alaska
Poi tutto cambia, lo stesso scenario ma il sole è coinvolto
Non dovrebbe essere molto diverso
Alaska, Alaska
Il cervello funziona in modo molto strano a quest'ora
Il cervello funziona in modo molto strano a quest'ora
Il cervello funziona in modo molto strano a quest'ora
Tic tac tic tac, la pioggia ora sta piovendo
Sveglio, almeno per ora, la natura può essere la mia morte
Una cosa che non supereremo mai, dentro fuori fuori
La natura può essere la mia morte
Una cosa che non supereremo mai
La natura può essere la mia morte
Una cosa che non supereremo mai
La natura può essere la mia morte
Una cosa che non supereremo mai