Traduzione del testo della canzone Shevanel Cut A Flip - Between the Buried and Me

Shevanel Cut A Flip (originale)

Dream of meЂ¦
we can live how we want nowЂ¦
this world has no boundaries.
We shall never wake up.
Lets kill them all, let’s torch the world.
This is for us.
Let’s meet them for the first timeЂ¦
this isn’t awkward is it?
It can’t beЂ¦ there are no worriesЂ¦
all we have to do is cut the switchЂ¦
wake the fuck upЂ¦
this is all I’ve ever dreamedЂ¦
this dream is all I’ve ever wanted,
cared for, I only hope things haven’t changed when I awakeЂ¦
life doesn’t work like thisЂ¦
once a night my life is Ђњyours to createЂќЂ¦
mold me and make me the child of the night,
with all the ambition in the worldЂ¦
my hate and worries cease to beЂ¦
my fucked up little head controls meЂ¦
Ђњdream is destinyЂќЂ¦
wake the fuck upЂ¦
I kill, I love, I end nightmares, I begin romances,
I travel through sexual situations, I only hope to never wakeЂ¦
I only hope, cause the exterior world is not making sense anymoreЂ¦
I tend to get scaredЂ¦
wake the fuck upЂ¦ noЂ¦
ЂњWhatever you do, don’t be bored.
This is absolutely the most exciting time we could have possibly hoped to be alive.
And things are just startingЂќЂ¦
make this dream realityЂ¦ love youЂ¦
ЂњIf the world that we are forced to accept is false and nothing is true,
then everything is possibleЂќЂ¦
make this dream reality

Shevanel Cut A Flip (traduzione)

Sognami...
possiamo vivere come vogliamo adesso¦
questo mondo non ha confini.
Non ci sveglieremo mai.
Uccidiamoli tutti, diamo fuoco al mondo.
Questo è per noi.
Incontriamoli per la prima volta¦
non è imbarazzante, vero?
Non può essere... non ci sono preoccupazioni
tutto ciò che dobbiamo fare è tagliare l'interruttore¦
svegliati, cazzo...
questo è tutto ciò che ho sempre sognato...
questo sogno è tutto ciò che ho sempre desiderato,
curato, spero solo che le cose non siano cambiate quando mi sveglio
la vita non funziona così...
una volta per notte la mia vita è "tua da creare".
plasmami e fammi figlio della notte,
con tutte le ambizioni del mondo
il mio odio e le mie preoccupazioni cessano di essere...
la mia testolina incasinata mi controlla...
«Il sogno è il destino».
svegliati, cazzo...
Uccido, amo, finisco gli incubi, inizio le storie d'amore,
Viaggio attraverso situazioni sessuali, spero solo di non svegliarmi mai
Spero solo, perché il mondo esterno non ha più senso
Tendo ad avere paura...
svegliati, cazzo... no
ЂњQualunque cosa tu faccia, non annoiarti.
Questo è assolutamente il momento più eccitante in cui avremmo potuto sperare di essere vivi.
E le cose stanno appena iniziando...
trasforma questo sogno in realtà... ti amo
ЂњSe il mondo che siamo costretti ad accettare è falso e nulla è vero,
allora tutto è possibile...
trasforma questo sogno in realtà