Traduzione del testo della canzone 2 лодки - Без Билета

2 лодки (originale)

Где ты где-то
Когда смеёшься от боли, летишь от звука
Дарит лето соль
В губах, белых от соли молчит разлука
Без сна пьёшь лучи утреннего света,
С тобой музыка волн и дождя
Где ты?
Две лодки тихо пропадут в океане одиночества
Пусть звёзды их сквозь нас проведут
Узнают сколько красок ночью
Две лодки тихо пропадут в океане одиночества
Пусть звёзды их сквозь нас проведут
Узнают сколько красок ночью
Море и корабли
Пропавшие, где маяки остывают
Лодку снова к земле
Пустую, спасённую, сонную
Прибивает
Без сна пьёшь лучи утреннего света
С тобой музыка волн и дождя
Где ты?
Две лодки тихо пропадут в океане одиночества
Пусть звёзды их сквозь нас проведут
Узнают сколько красок ночью
Две лодки тихо пропадут в океане одиночества
Пусть звёзды их сквозь нас проведут
Узнают сколько красок ночью
Песок в твоих ногах…
Мне кажется, что волны…
им неведом страх
Песок в твоих ногах
я точно знаю волны…
не грусти, я видел свет за краем света
моя любовь ведет ко мне, оттуда где ты

2 лодки (traduzione)

Dove sei da qualche parte
Quando ridi di dolore, voli dal suono
Dà sale estivo
Nelle labbra, bianche di sale, tace la separazione
Senza dormire, bevi i raggi della luce del mattino,
Con te la musica delle onde e della pioggia
Dove sei?
Due barche scompariranno silenziosamente nell'oceano della solitudine
Lascia che le stelle li guidino attraverso di noi
Scopri quanti colori di notte
Due barche scompariranno silenziosamente nell'oceano della solitudine
Lascia che le stelle li guidino attraverso di noi
Scopri quanti colori di notte
Mare e navi
Perso dove i fari si raffreddano
Barca di ritorno a terra
Vuoto, salvato, assonnato
chiodo
Senza dormire bevi raggi di luce mattutina
Con te la musica delle onde e della pioggia
Dove sei?
Due barche scompariranno silenziosamente nell'oceano della solitudine
Lascia che le stelle li guidino attraverso di noi
Scopri quanti colori di notte
Due barche scompariranno silenziosamente nell'oceano della solitudine
Lascia che le stelle li guidino attraverso di noi
Scopri quanti colori di notte
Sabbia ai tuoi piedi...
Penso che le onde...
non conoscono la paura
Sabbia ai tuoi piedi
Conosco le onde per certo...
non essere triste, ho visto una luce alla fine del mondo
il mio amore porta a me, da dove sei tu