Testi di Молитва - Би-2

Молитва (originale)

Тише, души на крыше медленно дышат перед прыжком.
Слышу все Твои мысли, то, что нам близко, всё кувырком.
Как проще сказать, не растерять, не разорвать,
Мы здесь на века, словно река, словно слова молитвы.
Всё, кроме любви, вся наша жизнь так далеко.
Я, я - не один, но без Тебя просто никто.
Пепел легок и светел, я не заметил, как время прошло.
Чары силу теряют и превращают жемчуг в стекло.
Как пусто в душе без миражей, без волшебства.
Мы здесь лишь на миг, пусть он звучит, словно слова молитвы.
Всё, кроме любви, вся наша жизнь так далеко.
Я, я - не один, но без Тебя просто никто.
Всё, кроме любви, вся наша жизнь так далеко.
Я, я - не один, но без Тебя просто никто.
Всё, кроме любви, вся наша жизнь так далеко.
Я, я - не один, но без Тебя просто никто.

(traduzione)

Silenzio, le anime sul tetto respirano lentamente prima di saltare.
Sento tutti i tuoi pensieri, ciò che è vicino a noi è tutto sottosopra.
È più facile dire, non perdere, non rompere,
Siamo qui da secoli, come un fiume, come le parole di una preghiera.
Tutto tranne l'amore, tutta la nostra vita è così lontana.
Io, io non sono solo, ma senza Te, proprio nessuno.
Le ceneri sono leggere e luminose, non mi ero accorto di come passava il tempo.
L'incantesimo perde il suo potere e trasforma la perla in vetro.
Che vuoto nell'anima senza miraggi, senza magia.
Siamo qui solo per un momento, che suoni come le parole di una preghiera.
Tutto tranne l'amore, tutta la nostra vita è così lontana.
Io, io non sono solo, ma senza Te, proprio nessuno.
Tutto tranne l'amore, tutta la nostra vita è così lontana.
Io, io non sono solo, ma senza Te, proprio nessuno.
Tutto tranne l'amore, tutta la nostra vita è così lontana.
Io, io non sono solo, ma senza Te, proprio nessuno.