Traduzione del testo della canzone Варвара - Би-2

Варвара (originale)

Но, где ты?
Варвара, ага, угу.
Как грустно и очень обычно все вышло.
Ушла от меня и в ночь, теперь слезно кричу.
Мне просто обидно - шаги одиночества слышу.
И страшно подумать, и вряд ли я жизнь доживу.
Варвара, Варвара
Варвара, Варвара
С тобой я готов был бежать на край света,
Но ты изменила, сама ты туда удрала.
Порвалась струна, и теперь моя песенка спета.
И жизни мне нет - вот такие дела.
Варвара, Варвара
Варвара, Варвара
Когда-то был счастлив, а счастье так и ушло.
За счастьем в несчастье так грустно вот так и пошло.
И ждать на крылечке уже бесполезно тебя,
Ох как далеко, далеко, далеко от меня ты.
Варвара йо хо, Варвара йо хо
Варвара йо хо, Варвара йо хо
Варвара, ага, угу
Но где ты?
Варвара, ага, угу
Но где ты?
Варвара, ага, угу
Но где ты?
Варвара, ага, угу
Но где ты?
Варвара, ага, угу
Но где ты?
Варвара, ага, угу
Но где ты?
Варвара, ага, угу
Но где ты?
Варвара, ага, угу
Но где ты?
Варвара, ага, угу.

(traduzione)

Ma dove sei?
Barbara, eh.
Com'è stato tutto triste e molto ordinario.
Mi ha lasciato e nella notte, ora piango in lacrime.
Sono solo offeso - sento i passi della solitudine.
Ed è spaventoso pensare, ed è improbabile che io viva la mia vita.
Barbara, Barbara
Barbara, Barbara
Con te ero pronto a correre fino in capo al mondo,
Ma sei cambiato, tu stesso sei fuggito lì.
La corda si è rotta e ora la mia canzone è cantata.
E non ho vita - è così.
Barbara, Barbara
Barbara, Barbara
Una volta ero felice, ma la felicità è andata.
Per la felicità nella sfortuna, è così triste che è andata così.
E aspettare sotto il portico è già inutile per te,
Oh quanto sei lontano, lontano, lontano da me.
Barbara ehi, Barbara ehi
Barbara ehi, Barbara ehi
Barbara, sì
Ma dove sei?
Barbara, sì
Ma dove sei?
Barbara, sì
Ma dove sei?
Barbara, sì
Ma dove sei?
Barbara, sì
Ma dove sei?
Barbara, sì
Ma dove sei?
Barbara, sì
Ma dove sei?
Barbara, sì
Ma dove sei?
Barbara, eh.