Traduzione del testo della canzone Easter Romantic - Big Business

Easter Romantic (originale)

Scratch at the door, they offer no help
Open the curtains and see for yourself
We’re not hesitating, we’re biding our time
Wait for the moment we jump into line
Where is that infantry
We scratch at the door, they offer no help
Open the curtains and see for yourself
Women and children come bearing their teeth
(?) deliver relief
Gauchos, can send us out to sea
We’ve blown this all aside
I hear them still inside
Sound the alarm its all that we need
Garrisons bloodied, stomachs to feed
We’ve ventured too far, we can never go back
Courage and spades, numbers we lack
It’s not that it matters, we just didn’t see
Sound the alarms, steady she be
We’ve know this all this time
Fight for the moment we step into line

Easter Romantic (traduzione)

Gratta alla porta, non offrono alcun aiuto
Apri le tende e guarda di persona
Non esitiamo, stiamo aspettando il nostro momento
Aspetta il momento in cui ci mettiamo in fila
Dov'è quella fanteria
Graffiamo alla porta, loro non offrono alcun aiuto
Apri le tende e guarda di persona
Donne e bambini vengono portando i denti
(?) fornire sollievo
Gauchos, può mandarci in mare
Abbiamo spazzato via tutto questo
Li sento ancora dentro
Suonare l'allarme è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Guarnigioni insanguinate, stomaci da sfamare
Ci siamo avventurati troppo lontano, non potremo mai tornare indietro
Coraggio e picche, numeri che ci mancano
Non è che importa, semplicemente non abbiamo visto
Suona gli allarmi, ferma lei
Lo sappiamo da tutto questo tempo
Combatti per il momento in cui ci mettiamo in riga