Traduzione del testo della canzone Alkoholu pełne nieba - Big Cyc

Alkoholu pełne nieba (originale)

Jedno piwo chyba można
Balon tego nie wykaże
Drugie piwo, czemu nie
Policjanci nie lekarze
Skrzynia biegów, kierownica
Jedno mu się z drugim myli
Palant jedzie samochodem
Uciekają wszyscy żywi
Stop hamulec, dodać gazu
To się zwykle tak zaczyna
Koniec jazdy na cmenntarzu
Łatwiej jechać, niż się wstrzymać
W samochodzie z wódką
Jest jak z prostytutką
Zaczynasz radośnie
A po wszystkim gówno
Ref. Gdy alkoholu pełne nieba
Pękają mózgi oraz drzewa
Gdy alkoholu pełne nieba
Pękają mózgi oraz drzewa
Tak śpiewał Wołek Jan
O polskiej myśląc duszy
Ogólny nietrzeźwości stan
Na drodze wszystkich suszy
Lecz tu poety nie potrzeba
Gdy na jezdni problem taki
Gdy alkoholu pełne nieba
Pękają mózgi i zderzaki
Ref. Gdy alkoholu pełne nieba
Pękają mózgi oraz drzewa
Gdy alkoholu pełne nieba
Pękają mózgi oraz drzewa

Alkoholu pełne nieba (traduzione)

Una birra può esserlo
Il palloncino non lo mostrerà
Seconda birra, perché no
I poliziotti non sono medici
Cambio, volante
Confonde l'uno con l'altro
L'idiota sta guidando la macchina
Tutti i vivi fuggono
Ferma il freno, aggiungi benzina
Di solito inizia in questo modo
Fine della guida al cimitero
È più facile andare che trattenersi
In macchina con la vodka
È come una prostituta
Inizi felicemente
E merda dopotutto
Rif. Quando l'alcol è pieno di paradiso
Cervelli e alberi scoppiano
Quando l'alcol è pieno di paradiso
Cervelli e alberi scoppiano
Così cantava Wołek Jan
Sull'anima pensante polacca
Stato di intossicazione generale
Sulla strada di tutta la siccità
Ma non c'è bisogno di un poeta
Quando c'è un tale problema sulla strada
Quando l'alcol è pieno di paradiso
Cervelli e paraurti stanno esplodendo
Rif. Quando l'alcol è pieno di paradiso
Cervelli e alberi scoppiano
Quando l'alcol è pieno di paradiso
Cervelli e alberi scoppiano