Traduzione del testo della canzone Ballada o Ścierwojadach - Big Cyc

Ballada o Ścierwojadach (originale)

Czy widziałeś bracie kiedyś ścierwojada?
Ten ścierwojad to jest bardzo cwany gość
Wcale on nie przypomina płaza ani gada
Nie podobny też do psa choć lubi kość
Jedni mówią, że to leń i pasożyt
Inni, że to całkiem bystry facet jest
Takich czasów każdy wokół dzisiaj dożył
Ścierwojadom dobrze pozostałym źle
To ballada o ścierwojadach
O ścierwojadach to ballada
To ballada o ścierwojadach
O ścierwojadach to ballada
Sensem życia tu kieruje prosta prawda
Żeby przetrwać musisz własną nogę zjeść
Polska rajem jest dla ścierwojada
Ślepcom światło pozostałym zez
Powiem wam to jeszcze na odchodne
Swe trzy grosze tutaj głośno wtrącę
Ludzie rozmieniają się na drobne
Zupełnie tak samo jak pieniądze
To ballada o ścierwojadach
O ścierwojadach to ballada
To ballada o ścierwojadach
O ścierwojadach to ballada

Ballada o Ścierwojadach (traduzione)

Hai mai visto un fratello o una sorella?
Questa carcassa è un ragazzo molto intelligente
Non è come un anfibio o un rettile
Non sembra nemmeno un cane, anche se gli piace un osso
Alcuni dicono che sia un pigro e un parassita
Altri pensano che sia un ragazzo abbastanza intelligente
Tutti intorno oggi hanno vissuto per vedere quei tempi
Le carcasse sono ben lasciate cattive
Questa è una ballata sui mangiatori di carcasse
About the Carcasses è una ballata
Questa è una ballata sui mangiatori di carcasse
About the Carcasses è una ballata
Una semplice verità guida il senso della vita qui
Devi mangiare la tua stessa gamba per sopravvivere
La Polonia è un paradiso per uno stronzo
I ciechi accendono il resto dello strabismo
Te lo dirò quando te ne andrai
Metto qui ad alta voce i miei tre centesimi
Le persone diventano piccole
Proprio come i soldi
Questa è una ballata sui mangiatori di carcasse
About the Carcasses è una ballata
Questa è una ballata sui mangiatori di carcasse
About the Carcasses è una ballata