| Ako’y nagtatanong sa aking isipan
| chiedo nella mia mente
|
| Kung bakit ang puso ko’y pinaglalaruan
| Perché si gioca con il mio cuore?
|
| Ang pag-ibig sa akin ay 'di maintindihan
| L'amore per me è incomprensibile
|
| Anong aking magagawa upang ito’y malagpasan
| Cosa posso fare per superare questo?
|
| 'Wag mong bitawan ang aking kamay
| 'Non lasciare la mia mano
|
| Hawakan mo ang puso kong sa 'yo'y nagmamahal
| Tieni il mio cuore che ti ama
|
| At kung sakali ako’y iyong iiwan
| E se mai mi lasci
|
| 'Wag ka nang magbabalik
| Non tornare
|
| Upang ako’y hindi na masaktan
| Per non farmi più male
|
| Nais ko lang nama’y lumigaya
| voglio solo essere felice
|
| Sapat na ang makasama kita
| Stare con te è sufficiente
|
| Kung hindi tayo para sa isa’t-isa
| Se non siamo l'uno per l'altro
|
| Iyuyuko na lang ang mukha
| Basta piegare la faccia
|
| Na may tumutulong luha
| Con le lacrime che aiutano
|
| 'Wag mong bitawan ang aking kamay
| 'Non lasciare la mia mano
|
| Hawakan mo ang puso kong sa 'yo'y nagmamahal
| Tieni il mio cuore che ti ama
|
| At kung sakali ako’y iyong iiwan
| E se mai mi lasci
|
| 'Wag ka nang magbabalik
| Non tornare
|
| Upang ako’y hindi na masaktan
| Per non farmi più male
|
| Mahal kita, 'yan ang tandaan
| Ti amo, ricordalo
|
| Ibibigay kahit ano
| Darò qualsiasi cosa
|
| Kahit hindi ko kaya
| Anche se non posso
|
| 'Wag mong bitawan ang aking kamay
| 'Non lasciare la mia mano
|
| Hawakan mo ang puso kong sa 'yo'y nagmamahal
| Tieni il mio cuore che ti ama
|
| At kung sakali ako’y iyong iiwan
| E se mai mi lasci
|
| 'Wag ka nang magbabalik
| Non tornare
|
| Upang ako’y hindi na masaktan
| Per non farmi più male
|
| 'Wag ka nang magbabalik
| Non tornare
|
| Upang ako’y hindi na masaktan | Per non farmi più male |