Traduzione del testo della canzone Soul Teacher - Big Mountain, Yianni Papadopoulos

Soul Teacher (originale)

Addicted by the rhythm
Drum and bass is kickin'
Time to break the system
Stricty roots and culture
Addicted by the rhythm
Drum and bass is kickin'
Time to break the system
Stricty roots and culture
Soul teacher, let me feel the beating in your heart
Soul teacher, guide me by the beat, yeah
Soul teacher, everyday the passion grows
Showing me just how I feel, yeah
Me seh me feel it, me feel it in me soul a
Body attack a and me lose control a
Me seh me feel it, me feel it in me heart a
Culture music-a rule from the start
Take the time to know just how it feels
Then you will know the tears I shed are for real
And for all the painful moments I have sopressed in my past
Let me soak on memories that were meant to last
Soul teacher, let me feel the beating in your heart
Soul teacher, guide me by the beat, ooh yeah
Soul teacher, everyday the passion grows
Showing me just how I feel, yeah
Me seh me feel it, me feel it in me soul a
Body attack a and me lose control a
Me seh me feel it, me feel it in me heart a
Culture music a rule from the start
We’ve been having lesson in our lifes
Teaching us to live in the culture’s vibe
You know that’s a message that we all must seek within
A melody of love that will make the angels sing
Soul teacher, let me feel your beating heart
Soul teacher, guided by the beat, ooh yeah
Soul teacher, everyday the passion grows
Showing me just how I feel, oh
Cover me, cover me, cover me with your love
Teach me (gwan teach me), teach me (teach me)
Teach me with your love
Addicted by the rhythm
Drum and bass is kickin'
Time to break the system
Talkin' 'bout wounds
Soul teachers
Teacher cause again
Soul teachers
Teacher cause again
Soul teachers
Me seh me feel it, me feel it in me soul a
Body attack a and me lose control a
Me seh me feel it, me feel it in me heart a
Culture music a rule from the start
Soul teacher, let me feel the beating in your heart
Soul teacher, guide me by the beat, yeah
Soul teacher, everyday the passion grows
Showing me just how I feel, yeah
Soul teacher, soul teacher, soul teacher
Talkin' 'bout the teacher
Soul teacher, soul teacher, soul teacher
Talkin' 'bout the teacher
Soul teacher, soul teacher
Roots and culture, roots and culture
Roots and culture, roots and culture
Roots and culture, roots and culture
Roots and culture, roots and culture

(traduzione)

Dipendente dal ritmo
La batteria e il basso stanno calciando
È ora di rompere il sistema
Radici e cultura rigorose
Dipendente dal ritmo
La batteria e il basso stanno calciando
È ora di rompere il sistema
Radici e cultura rigorose
Maestra dell'anima, fammi sentire il battito nel tuo cuore
Insegnante dell'anima, guidami dal battito, sì
Maestra dell'anima, ogni giorno la passione cresce
Mostrandomi come mi sento, sì
Me seh me lo sento, me lo sento in me anima a
Attacco fisico a e io perdo il controllo a
Me seh me lo sento, me lo sento nel mio cuore a
Cultura musica: una regola fin dall'inizio
Prenditi il ​​tempo per sapere come ci si sente
Allora saprai che le lacrime che ho versato sono vere
E per tutti i momenti dolorosi che ho represso nel mio passato
Lasciami assorbire ricordi destinati a durare
Maestra dell'anima, fammi sentire il battito nel tuo cuore
Insegnante dell'anima, guidami dal battito, ooh sì
Maestra dell'anima, ogni giorno la passione cresce
Mostrandomi come mi sento, sì
Me seh me lo sento, me lo sento in me anima a
Attacco fisico a e io perdo il controllo a
Me seh me lo sento, me lo sento nel mio cuore a
Cultura musica una regola fin dall'inizio
Abbiamo dato lezione nelle nostre vite
Insegnandoci a vivere nell'atmosfera della cultura
Sai che è un messaggio che tutti dobbiamo cercare dentro di noi
Una melodia d'amore che farà cantare gli angeli
Maestra dell'anima, fammi sentire il tuo cuore che batte
Insegnante dell'anima, guidato dal ritmo, ooh yeah
Maestra dell'anima, ogni giorno la passione cresce
Mostrandomi come mi sento, oh
Coprimi, coprimi, coprimi con il tuo amore
Insegnami (gwan insegnami), insegnami (insegnami)
Insegnami con il tuo amore
Dipendente dal ritmo
La batteria e il basso stanno calciando
È ora di rompere il sistema
Parliamo di ferite
Maestri dell'anima
Insegnante causa di nuovo
Maestri dell'anima
Insegnante causa di nuovo
Maestri dell'anima
Me seh me lo sento, me lo sento in me anima a
Attacco fisico a e io perdo il controllo a
Me seh me lo sento, me lo sento nel mio cuore a
Cultura musica una regola fin dall'inizio
Maestra dell'anima, fammi sentire il battito nel tuo cuore
Insegnante dell'anima, guidami dal battito, sì
Maestra dell'anima, ogni giorno la passione cresce
Mostrandomi come mi sento, sì
Insegnante dell'anima, insegnante dell'anima, insegnante dell'anima
Parlando dell'insegnante
Insegnante dell'anima, insegnante dell'anima, insegnante dell'anima
Parlando dell'insegnante
Insegnante dell'anima, insegnante dell'anima
Radici e cultura, radici e cultura
Radici e cultura, radici e cultura
Radici e cultura, radici e cultura
Radici e cultura, radici e cultura