Traduzione del testo della canzone No Me Importa - Big Soto

No Me Importa (originale)

Y ya no me importa lo que digan
Estos mamones de mi
Estoy luchando por el money para
Poder pirar de aquí
El tiempo de Dios es perfecto como
Me lo dijo mami
Estoy haciendo lo correcto
Para poder morir feliz
Estoy persiguiendo mis sueños
Si no no tendría sentido
Las ganas y todo el empeño
Que le pongo en el camino
A mi no me digas que hacer
Deja vivir la vida que vivo
Estoy pendiente del dinero
No pendiente de nuevos amigos
Maita me dijo que sueno
Como ninguno
Esta clara que su niño es el
Número uno
Cuando tenga todo por la música
Le aseguro
Que compraré todo lo que pida
Sin pero alguno
Y se que el dinero viene en camino
Por eso no me freno ni descuido
Se lo que quiero, quiero efectivo
Tenerlo todo haciendo lo que escribo
Aprendí que lo bueno llega tarde o
Temprano si tengo fe en todo el camino
He tenido errores consecutivos
Pero no me rindo por mas que han
Querido
Estoy seguro que lo bueno se tarda
Estaré tomando lean caminando Atlanta
Tengo la mirada puesta en el futuro
Y se voy a ganar nigga lo juro
Y ya no me importa lo que digan
Estos mamones de mi
Estan dolidos porque sus mujeres
Se la viven aqui
Llegara ese momento donde
Preguntaran por que me perdi
Solo respondere quise hacerlo
Porque ando buscando el money
Estoy persiguiendo mis sueños
Si no no tendría sentido
Las ganas y todo el empeño
Que le pongo en el camino
A mi no me digas que hacer
Deja vivir la vida que vivo
Estoy pendiente del dinero
No pendiente de nuevos amigos
Larga vida pa los mios feo no te
Gusta lo que hago te saco el deo
Me la vivo tranquilo tipo tripeo
Ando bebiendo lean para ponerme lindo
Razón principal que a tu nena me singo
4 gigas en casa, vida de gringo
Y por los envidiosos simplemente brindo
No voa decirte nada solo veras
Cuando camine po encima de ti
Digan lo que digan seguire
Trampeando
Hasta tene el money pa pirar de aqui
No me interesa lo que estos
Pequeños
Anden hablando en la calle de mi
Estoy seguro que me admiran tanto
Que ya quieren hacerlo
Nigga
Like me
Estoy seguro que lo bueno se tarda
Estaré tomando lean caminando Atlanta
Tengo la mirada puesta en el futuro
Y se voy a ganar nigga lo juro
Y ya no me importa lo que digan
Estos mamones de mi
Estoy luchando por el money para
Poder pirar de aquí
El tiempo de Dios es perfecto como
Me lo dijo mami
Estoy haciendo lo correcto
Para poder morir feliz
Estoy persiguiendo mis sueños
Si no no tendría sentido
Las ganas y todo el empeño
Que le pongo en el camino
A mi no me digas que hacer
Deja vivir la vida que vivo
Estoy pendiente del dinero
No pendiente de nuevos amigos

(traduzione)

E non mi interessa più quello che dicono
Questi miei babbei
Sto lottando per i soldi
Esci da qui
Il tempismo di Dio è perfetto come
Me l'ha detto la mamma
sto facendo la cosa giusta
Per poter morire felice
Sto inseguendo i miei sogni
Altrimenti non avrebbe senso
Il desiderio e tutta la fatica
Cosa metto in mezzo
non dirmi cosa fare
Lascia vivere la vita che vivo
Sto aspettando i soldi
Non in attesa di nuovi amici
Maita mi ha detto che sogno
Come nessuno
È chiaro che tuo figlio è il
Numero uno
Quando ho tutto per la musica
Assicuro
Che comprerò tutto quello che chiedi
senza ma alcuni
E so che i soldi stanno arrivando
Ecco perché non mi trattengo né trascuro
So cosa voglio, voglio contanti
Fai tutto quello che scrivo
Ho imparato che le cose belle arrivano tardi o
Presto se ho fede fino in fondo
Ho avuto errori consecutivi
Ma non mi arrendo, non importa quanto hanno
Tesoro
Sono sicuro che le cose belle richiedono tempo
Berrò magra camminando ad Atlanta
Ho gli occhi puntati sul futuro
E vincerò negro, lo giuro
E non mi interessa più quello che dicono
Questi miei babbei
Sono feriti perché le loro donne
Vivono qui
Quel tempo verrà dove
Mi chiederanno perché mi sono perso
Rispondo solo che volevo farlo
Perché sto cercando i soldi
Sto inseguendo i miei sogni
Altrimenti non avrebbe senso
Il desiderio e tutta la fatica
Cosa metto in mezzo
non dirmi cosa fare
Lascia vivere la vita che vivo
Sto aspettando i soldi
Non in attesa di nuovi amici
Lunga vita al mio, brutto, no
Come quello che faccio, prendo il deo
Lo vivo tranquillo tipo tripeo
Sto bevendo magra per diventare carina
Motivo principale per cui amo il tuo bambino
4 gigabyte a casa, vita da gringo
E per gli invidiosi faccio semplicemente un brindisi
Non ho intenzione di dirti nulla, vedrai solo
Quando ti passo sopra
Qualunque cosa dicano, la seguirò
imbrogliare
Hai anche i soldi per andartene da qui
Non mi interessa cosa questi
Piccoli
Stanno parlando per strada di me
Sono sicuro che mi ammirano così tanto
che vogliono già farlo
negro
come me
Sono sicuro che le cose belle richiedono tempo
Berrò magra camminando ad Atlanta
Ho gli occhi puntati sul futuro
E vincerò negro, lo giuro
E non mi interessa più quello che dicono
Questi miei babbei
Sto lottando per i soldi
Esci da qui
Il tempismo di Dio è perfetto come
Me l'ha detto la mamma
sto facendo la cosa giusta
Per poter morire felice
Sto inseguendo i miei sogni
Altrimenti non avrebbe senso
Il desiderio e tutta la fatica
Cosa metto in mezzo
non dirmi cosa fare
Lascia vivere la vita che vivo
Sto aspettando i soldi
Non in attesa di nuovi amici