Traduzione del testo della canzone Kreide - Bilderbuch

Kreide (originale)

Ich bin Schwanger!
Gebenedeit
Eine gottverfluchte Zeit
Zugenäht
An einer Bar
Als stünde ich hier das nächste Jahr
Das ist so gang
Das ist so gäbe
Augen zu Mund auf ich lebe!
Kein perfektes Dinner aber immerhin zu Fressen
Ich schenk dir mein Vertrauen
Obwohl ich weiß, du kannst es klauen
Das Pferd wird gehen bevor ein Beben naht
Weiße Lippen können täuschen
Auch weiße Lippen können täuschen
Auch wenn Feuer sprüht aus einem Vulkan
Weiße Lippen können täuschen
Deine weißen Lippen können täuschen
Du hast Kreide gefressen, ich seh es!
Ich bin ein Hirsch in voller Pracht
Doch etwas hat mich aufgebracht
Ich will mehr!
Und ihr wollt mehr
Ja, man liebt das Mehr schon sehr
Ich schenk dir mein Vertrauen
Obwohl ich weiß, du kannst es klauen
Das Pferd wird gehen bevor ein Beben naht
Weiße Lippen können täuschen
Auch weiße Lippen können täuschen
Auch wenn Feuer sprüht aus einem Vulkan
Weiße Lippen können täuschen
Deine weißen Lippen können täuschen

Kreide (traduzione)

Sono incinta!
Benedetto
Un maledetto momento
cucito
In un bar
Come se fossi qui l'anno prossimo
Ecco com'è
Ecco com'è
Occhi a bocca aperti sono vivo!
Non una cena perfetta ma almeno da mangiare
Ti do la mia fiducia
Anche se so che puoi rubarlo
Il cavallo andrà prima che si avvicini un terremoto
Le labbra bianche possono ingannare
Anche le labbra bianche possono ingannare
Anche se gli spruzzi di fuoco da un vulcano
Le labbra bianche possono ingannare
Le tue labbra bianche possono ingannare
Hai mangiato gesso, lo vedo!
Sono un cervo in tutta la sua gloria
Ma qualcosa mi ha sconvolto
Voglio di più!
E tu vuoi di più
Sì, uno ama molto di più
Ti do la mia fiducia
Anche se so che puoi rubarlo
Il cavallo andrà prima che si avvicini un terremoto
Le labbra bianche possono ingannare
Anche le labbra bianche possono ingannare
Anche se gli spruzzi di fuoco da un vulcano
Le labbra bianche possono ingannare
Le tue labbra bianche possono ingannare