Traduzione del testo della canzone sneakers4free - Bilderbuch

sneakers4free (originale)

Die Alten sagen: nichts im Leben ist for free
Ich will’s nicht glauben
Seh' da drin kein' Sinn
Ich bin so high wie nie
Türen aus Glas
Seh’n mich kommen
Machen sich auf
Slideshow
Slideshow (Jaja)
Und da steht sie
Dieses sweete Thing
Die Verkäuferin
Ja, ja, die Verkäuferin
Sie sagt:
Für dich ist alles gratis
Alles ist gratis
Ich fühl mich so gratis
Sie sagt:
Für dich ist alles gratis
Alles so gratis
Stell dir vor
Stell dir vor
Sneakers for free
Sneakers for free
Sneakers for free
Sneakers for free
Sneakers for free
Sneakers for free
Sneakers for free
Sneakers for free
Sneakers for free
Sneakers for free
For free
Seit ich ein Kind bin
Seh' ich das weiße Licht
So reich und shiny
Seit ich ein Kind bin
Spür' ich den kalten Wind
Aus der Klima Klima Klima
Ich war immer, immer
Ein Junge mit Ideen
Ein Junge ohne Ziel
Ein Junge braucht
Sneakers for free
Sneakers for free
Sneakers for free
Oh ja, mhm
Türen aus Glas
Sehn' mich komm’n
Machen sich auf
New York, New Yorker
New Yorke, ah, New Yorke, ah
Ja, alle Leute wollen
A jeder hat so gerne
Sneakers for free
Sneakers for free
Sneakers for free
Sneakers for free
Sneakers for free
Sneakers for free
Sneakers for free
Sneakers for free
Sneakers for free
Sneakers for free
Ich kann nicht warten auf die free drinks (Frinks!)
Doch ich warte auf die free drinks (Frinks!)
Ich kann nicht leben ohne free drinks (Frinks!)
Oh free drinks, free drinks, Frinks (Frinks!)
(Once again)
Ich kann nicht leben ohne free drinks (Frinks!)
Ich warte auf die free drinks (Frinks!)
Ich kann nicht leben ohne free drinks (Frinks!)
Hol mich raus, free drink (Frinks!)
Hast du Angst mein Kind?
Keine Angst mein Kind, nein, nein

(traduzione)

Gli antichi dicono: niente nella vita è gratis
Non voglio crederci
Non vedo alcun senso lì dentro
Sono più in alto che mai
Porte in vetro
guardami arrivare
alzarsi
Presentazione
Presentazione (sì)
Ed eccola lì
Questa cosa dolce
La commessa
Sì, sì, la commessa
Lei dice:
Tutto è gratis per te
Tutto è gratuito
Mi sento così libero
Lei dice:
Tutto è gratis per te
Tutto così gratis
Presentati
Presentati
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Gratuito
Fin da quando ero un ragazzino
Vedo la luce bianca
Così ricco e brillante
Fin da quando ero un ragazzino
Sento il vento freddo
Dal clima clima clima
Lo sono sempre stato, sempre
Un ragazzo con le idee
Un ragazzo senza meta
Un ragazzo ha bisogno
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Eh si, mmm
Porte in vetro
guardami arrivare
alzarsi
New York, i newyorkesi
New York, ah, New York, ah
Sì, tutte le persone vogliono
A tutti piace così tanto
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Sneakers gratis
Non vedo l'ora per le bevande gratuite (Frinks!)
Ma sto aspettando i drink gratuiti (Frinks!)
Non posso vivere senza bevande gratuite (Frinks!)
Oh bevande gratuite, bevande gratuite, scherzi (scherzi!)
(Di nuovo)
Non posso vivere senza bevande gratuite (Frinks!)
Sto aspettando le bevande gratuite (Frinks!)
Non posso vivere senza bevande gratuite (Frinks!)
Fammi uscire, drink gratis (Frinks!)
Hai paura figlio mio?
Non preoccuparti, figlio mio, no, no