Traduzione del testo della canzone Everything I Want - Bill Anderson

Everything I Want (originale)

You walked in with an attitude
A bit little sex and little bit rude
Long on beauty short on nothing at all
You looked so hot and you played it so cool
I shoulda known better but I’m a fool
You shot me a glance and you got me climbing the wall
You’re everything I want and not a thing I need
You gotta a bad idea written across the rear of your jeans
I’d run like the devil if I knew what was good for me
You’re everything I want and not a thing I need
You gotta a body that just won’t quit
And a good looking face to go with it
I can’t even dance for falling all over the floor
But I see nothing but trouble in you
The kind I’d like to get into
But if I hang around here it’s clear what I’m in for
You’re everything I want and not a thing I need
You gotta a bad idea written across the rear of your jeans
I’d run like the devil if I knew what was good for me
You’re everything I want and not a thing I need
I’d run like the devil if I knew what was good for me
You’re everything I want and not a thing I need

Everything I Want (traduzione)

Sei entrato con un atteggiamento
Un po' di sesso e un po' di scortesia
A lungo sulla bellezza a corto di niente
Sembravi così calda e l'hai suonata così cool
Dovrei saperlo meglio, ma sono uno stupido
Mi hai lanciato uno sguardo e mi hai fatto scalare il muro
Sei tutto ciò che voglio e non una cosa di cui ho bisogno
Devi scrivere una cattiva idea sul retro dei tuoi jeans
Correrei come il diavolo se sapessi cosa è bene per me
Sei tutto ciò che voglio e non una cosa di cui ho bisogno
Devi avere un corpo che non si arrende
E un bel viso per accompagnarlo
Non riesco nemmeno a ballare per essere caduto sul pavimento
Ma non vedo altro che guai in te
Il tipo in cui mi piacerebbe entrare
Ma se rimango qui è chiaro cosa mi aspetta
Sei tutto ciò che voglio e non una cosa di cui ho bisogno
Devi scrivere una cattiva idea sul retro dei tuoi jeans
Correrei come il diavolo se sapessi cosa è bene per me
Sei tutto ciò che voglio e non una cosa di cui ho bisogno
Correrei come il diavolo se sapessi cosa è bene per me
Sei tutto ciò che voglio e non una cosa di cui ho bisogno