Traduzione del testo della canzone I'll Be Somewhere - Bill Anderson

I'll Be Somewhere (originale)

When he holds you I’ll be somewhere
When he kisses you I’ll be somewhere
And then when he takes you in his arms
And you go where the music’s soft and the lights are dim
I’ll be somewhere wishing I were him
(I'll be somewhere wishing)
Wishing that I have my arms around you
(I'll be somewhere wishing)
Wishing you still cared for me the way it used to be
And then when you hold him tight and you tell him
That you’ll never ever love another again
I’ll be somewhere wishing I were him
(I'll be somewhere crying, I’ll be somewhere)
And then when you hold him tight and tell him
That you’ll never ever love another again
I’ll be somewhere wishing I were him…

I'll Be Somewhere (traduzione)

Quando ti terrà, sarò da qualche parte
Quando ti bacierà, sarò da qualche parte
E poi quando ti prende tra le sue braccia
E vai dove la musica è morbida e le luci soffuse
Sarò da qualche parte a desiderare di essere lui
(Sarò da qualche parte desiderando)
Desiderando avere le mie braccia intorno a te
(Sarò da qualche parte desiderando)
Vorrei che tu mi volessi ancora bene come una volta
E poi quando lo tieni stretto e glielo dici
Che non amerai mai più un altro
Sarò da qualche parte a desiderare di essere lui
(Sarò da qualche parte a piangere, sarò da qualche parte)
E poi quando lo tieni stretto e glielo dici
Che non amerai mai più un altro
Sarò da qualche parte a desiderare di essere lui...