Traduzione del testo della canzone I'll Be Waiting - Bill Anderson

I'll Be Waiting (originale)

Packed my things and went away a thousand years ago today
For I had places to go and things to see
I had a girl who loved me so and she begged me not to go But I left and took her pleading words with me
I’ll be waiting always waiting I love you and I’ll miss you while you’re gone
I know you have to do what your heart tells you to So I’ll be waiting till it tells you to come home
All the things I’d hoped to find I soon learned I’d left behind
So I told myself oh boy let’s us go home
Cause our darling’s waiting there and she said she’d always care
And the echo of her promise leads me on
I’ll be waiting always waiting I’ll be waiting till your heart tells you come
home
I’ll be waiting always waiting
Well I got back home today and I almost wished I’d stay away
For I left here with a smile and now I weep
Oh she kept her promise alright and she’s waiting here tonight
Still waiting neath the ground where she’s asleep
I’ll be waiting till your heart tells you come home

I'll Be Waiting (traduzione)

Ho fatto le valigie e oggi sono andato via mille anni fa
Perché avevo posti dove andare e cose da vedere
Avevo una ragazza che mi amava così tanto e mi pregò di non andare, ma me ne andai e portai con me le sue parole imploranti
Aspetterò sempre aspettando ti amo e mi mancherai mentre sei via
So che devi fare ciò che ti dice il cuore, quindi aspetterò finché non ti dirà di tornare a casa
Tutte le cose che speravo di trovare le ho presto apprese di aver lasciato
Quindi mi sono detto oh ragazzo andiamo a casa
Perché la nostra cara sta aspettando lì e ha detto che le sarebbe sempre importato
E l'eco della sua promessa mi conduce
Aspetterò sempre aspettando Aspetterò finché il tuo cuore ti dice di venire
casa
Aspetterò sempre in attesa
Bene, oggi sono tornato a casa e avrei quasi voluto stare lontano
Perché sono uscito di qui con un sorriso e ora piango
Oh ha mantenuto la sua promessa e sta aspettando qui stasera
Sto ancora aspettando sotto terra dove sta dormendo
Aspetterò finché il tuo cuore non ti dice di tornare a casa