Traduzione del testo della canzone That's What Made Me Love You - Bill Anderson

That's What Made Me Love You (originale)

There ain’t no way that time can make a bad thing out of our love
In a hundred years I’ll think back and I’ll have the memory of A box of candy and a wilted rose (wrinkled sheets and wrinkled clothes)
That’s what made me love you that’s what made me love you
Champagne in a dixie cup (you had a little) yeah you had too much
But that’s what made me love you (that's what made me love you)
Two nights in the pourin' rain (in a motel in Dallas)
That’s what made me love you that’s what made me love you

That's What Made Me Love You (traduzione)

Non è possibile che il tempo possa trasformare il nostro amore in una cosa negativa
Tra cent'anni ci ripenso e avrò il ricordo di una scatola di caramelle e di una rosa appassita (lenzuola stropicciate e vestiti stropicciati)
Questo è ciò che mi ha fatto amarti, è ciò che mi ha fatto amarti
Champagne in una tazza dixie (ne hai bevuto un po') sì, ne hai bevuto troppo
Ma questo è ciò che mi ha fatto amarti (questo è ciò che mi ha fatto amarti)
Due notti sotto la pioggia battente (in un motel a Dallas)
Questo è ciò che mi ha fatto amarti, è ciò che mi ha fatto amarti