Traduzione del testo della canzone Blink of an Eye - Bill Nelson

Blink of an Eye (originale)

I saw the lights of heaven
Shining behind your eyes
I heard the sound of angels
In the silence of your sighs
Sweet dream, comin' your way, sweet dream come true
Sweet dream, comin' your way, sweet dreams of you
My world is waking from an ancient sleep
Tomorrow’s child is brave and bold
The things we lose are not worth keeping
These days it seems my past is bought and sold
Bought and sold
And in the evening shadow
I saw your perfect smile
And in your cloud of perfume
I rested for a while
I touched the hand of glory
I watched the river flow
I felt the floodgates open
I saw your fires glow
Sweet dream, comin' your way, sweet dream of you
Sweet dream, comin' your way, sweet dreams come true
Life goes on, the angels fall
I keep the faith for the love of it all
Times change, years go by
Tears disappear in the blink of an eye
In the blink of an eye, in the blink of an eye
In the blink of an eye, in the blink of an eye
Tears disappear in the blink of an eye

Blink of an Eye (traduzione)

Ho visto le luci del cielo
Brillante dietro i tuoi occhi
Ho sentito il suono degli angeli
Nel silenzio dei tuoi sospiri
Dolce sogno, vieni per la tua strada, dolce sogno che si avvera
Sogno d'oro, vieni per la tua strada, sogni d'oro di te
Il mio mondo si sta svegliando da un sonno antico
Il bambino di domani è coraggioso e audace
Le cose che perdiamo non valgono la pena di conservare
In questi giorni sembra che il mio passato sia stato comprato e venduto
Comprato e venduto
E nell'ombra della sera
Ho visto il tuo sorriso perfetto
E nella tua nuvola di profumo
Mi sono riposato per un po'
Ho toccato la mano della gloria
Ho osservato il fiume scorrere
Ho sentito le cateratte aprirsi
Ho visto i tuoi fuochi ardere
Dolce sogno, sto arrivando, dolce sogno di te
Sogno d'oro, venendo verso di te, sogni d'oro diventano realtà
La vita continua, gli angeli cadono
Conservo la fede per amore di tutto
I tempi cambiano, gli anni passano
Le lacrime scompaiono in un batter d'occhio
In un batter d'occhio, in un batter d'occhio
In un batter d'occhio, in un batter d'occhio
Le lacrime scompaiono in un batter d'occhio