Traduzione del testo della canzone Dreamstate USA (Memo Recorder Dream Narrative No. 2) - Bill Nelson

Dreamstate USA (Memo Recorder Dream Narrative No. 2) (originale)

Dashboard lights, radio dial, spin through to static
Highway hard to horizon, infinity engine, humming machine
Wheels turning, endless future, dreamstate USA
Dashboard lights, radio dial
Stations of the cross, good and faithful serpents
Painted desert, the charmless sleep of millions
Dreamstate USA, dreamstate USA
Mysterious discs, glowing, hovering, on and off
Intermittent clouds, visitors, falling from heaven
Beautiful blue neon, shing over pine trees, dreamstate USA
Sometimes things get very transparent round here
As if a veil had lifted, lifting up off the grass
Leaving diamonds morning dew, but something’s waiting
Over mountains, coming and going, endless
Dreamstate USA, dreamstate USA
Dashboard lights, radio dial
Stations of the cross, good and faithful serpents
Painted desert, the charmless sleep of millions
Dreamstate USA, dreamstate USA
Mysterious discs, glowing, hovering, on and off
Intermittent clouds, visitors, falling from heaven

(traduzione)

Luci del cruscotto, quadrante della radio, passa a statico
Autostrada difficile per l'orizzonte, motore a sfioro, ronzio
Ruote che girano, futuro infinito, dreamstate USA
Luci del cruscotto, quadrante della radio
Via Crucis, serpenti buoni e fedeli
Deserto dipinto, il sonno senza fascino di milioni
Dreamstate USA, dreamstate USA
Dischi misteriosi, luminosi, sospesi, accesi e spenti
Nubi intermittenti, visitatori, che cadono dal cielo
Bellissimo neon blu, sopra i pini, dreamstate USA
A volte le cose diventano molto trasparenti da queste parti
Come se un velo si fosse alzato, sollevandosi dall'erba
Lasciando diamanti rugiada mattutina, ma qualcosa sta aspettando
Sulle montagne, andare e venire, senza fine
Dreamstate USA, dreamstate USA
Luci del cruscotto, quadrante della radio
Via Crucis, serpenti buoni e fedeli
Deserto dipinto, il sonno senza fascino di milioni
Dreamstate USA, dreamstate USA
Dischi misteriosi, luminosi, sospesi, accesi e spenti
Nubi intermittenti, visitatori, che cadono dal cielo