Traduzione del testo della canzone Everyday Feels Like Another New Drug - Bill Nelson

Everyday Feels Like Another New Drug (originale)

Hand on hip
The way we live
The give and take
The take and give
Hand on heart
The way we love
Stop and start
The push and shove
I can’t remember
Feeling so sad
Changing places
Going back
Walking in the night
Walking in the night
Push my luck
And take your chance
Make my dreams come true
Break this trance
Hold your tongue
And bite my lip
Fatal fascination
Lose my grip
I can’t remember
Feeling so strange
Changing phrases
Words rearranged
Walking in the night
Walking in the night
Every day
Feels like another new drug
Drink my fill
Still can’t get enough
Just can’t get enough

(traduzione)

Mano sul fianco
Il modo in cui viviamo
Il dare e avere
Prendi e dai
Mano sul cuore
Il modo in cui amiamo
Fermati e inizia
La spinta e la spinta
Non riesco a ricordare
Mi sento così triste
Cambiare posti
Tornare indietro
Camminando nella notte
Camminando nella notte
Spingi la mia fortuna
E cogli l'occasione
Realizza i miei sogni
Rompi questa trance
Tieni la lingua
E mordimi il labbro
Fascino fatale
Perdo la presa
Non riesco a ricordare
Sentendosi così strano
Modifica delle frasi
Parole riorganizzate
Camminando nella notte
Camminando nella notte
Ogni giorno
Sembra un altro nuovo farmaco
Bevi il mio sazietà
Non ne ho ancora abbastanza
Non ne ho mai abbastanza