Traduzione del testo della canzone Soakin' in the Bathtub - Bill Nelson

Soakin' in the Bathtub (originale)

Putting on my coat, putting on my hat
Walk around this rainy town, like God’s own diplomat
Say «Hi» to the folks, and go next door
Tell a few crazy jokes, turn around and tell some more
Soaking in the bathtub, it’s a brand new day
Just another back-scrub and I’ll be on my merry way
Hey, hey, hey I’ll be on my way
Singing for my supper, no sugar in my tea
She knows I’m sweet enough to be her bumblebee
Soaking in the bathtub, it’s a brand new day
Just another back-scrub and I’ll be on my merry way
Soaking in the bathtub, it’s a brand new day
Just another back-scrub and I’ll be on my merry way
Hey, hey, hey I’ll be on my way
Putting on my coat, putting on my hat
Walk around this rainy town, like God’s own diplomat

Soakin' in the Bathtub (traduzione)

Mi metto il cappotto, mi metto il cappello
Cammina per questa città piovosa, come il diplomatico di Dio
Dì "Ciao" alla gente e vai alla porta accanto
Racconta alcune barzellette pazze, girati e raccontane altre
Immergersi nella vasca da bagno, è un giorno nuovo di zecca
Solo un altro scrub alla schiena e sarò per la mia buona strada
Ehi, ehi, ehi, sarò per la mia strada
Canto per la mia cena, niente zucchero nel tè
Sa che sono abbastanza dolce da essere il suo calabrone
Immergersi nella vasca da bagno, è un giorno nuovo di zecca
Solo un altro scrub alla schiena e sarò per la mia buona strada
Immergersi nella vasca da bagno, è un giorno nuovo di zecca
Solo un altro scrub alla schiena e sarò per la mia buona strada
Ehi, ehi, ehi, sarò per la mia strada
Mi metto il cappotto, mi metto il cappello
Cammina per questa città piovosa, come il diplomatico di Dio