Traduzione del testo della canzone Time Today - Bill Nelson

Time Today (originale)

Don’t ask me about the real world, I already lost my way
Don’t ask me for the time babe, I don’t have the time today
I don’t have your time today babe, I don’t have your time today
I don’t have your time today babe, I don’t have your time today
I have seen the bigger picture, I have watched the shadows grow
And I have listened to the river, and I’ve seen the river flow
Please don’t take away my blue skies, don’t steal my thunder now
Don’t tell me how the crow flies, I’ll find my way somehow
I will find my way somehow babe, I’ll find my way somehow
I will find my way somehow babe, I’ll find my way somehow
Find the time to think babe, find my here and now
I will find my peace of mind babe, find my way somehow

Time Today (traduzione)

Non chiedermi del mondo reale, ho già perso la strada
Non chiedermi l'ora piccola, non ho tempo oggi
Non ho il tuo tempo oggi piccola, non ho il tuo tempo oggi
Non ho il tuo tempo oggi piccola, non ho il tuo tempo oggi
Ho visto il quadro più ampio, ho visto crescere le ombre
E ho ascoltato il fiume e ho visto il fiume scorrere
Per favore, non portare via i miei cieli blu, non rubare il mio tuono ora
Non dirmi come vola il corvo, in qualche modo troverò la mia strada
Troverò la mia strada in qualche modo piccola, troverò la mia strada in qualche modo
Troverò la mia strada in qualche modo piccola, troverò la mia strada in qualche modo
Trova il tempo per pensare piccola, trova il mio qui e ora
Troverò la mia tranquillità piccola, troverò la mia strada in qualche modo