Traduzione del testo della canzone Love You Till The Cows Come Home - Billy Joe Shaver

Love You Till The Cows Come Home (originale)

Got a roundhouse right, got a straight razor in my shoe
Got a roundhouse right, got a straight razor in my shoe
Got a pocket full of money, honey, ain’t nothin' I can’t do
Come on over here, mama, gonna love you 'till the cows come home
Come on over here, mama, gonna love you 'till the cows come home
'Till the cotton’s all picked and the hay is in every barn
My woman she fancies a heart and the right kind too
My woman she fancies a heart and the right kind too
I know she’d love to do the same with you
Come on over here mama, gonna love you 'till the cows come home
Get on over here honey, gonna love you 'till the cows come home
'Till the cotton’s all picked and the hay is in every barn
Play that old piano like it’s never been played before
Play that old piano like it’s never been played before
When you get through pickin', let me have it all over some more

Love You Till The Cows Come Home (traduzione)

Ho una ronda giusta, ho un rasoio nella mia scarpa
Ho una ronda giusta, ho un rasoio nella mia scarpa
Ho una tasca piena di denaro, tesoro, non c'è niente che non possa fare
Vieni qui, mamma, ti amerò finché le mucche non torneranno a casa
Vieni qui, mamma, ti amerò finché le mucche non torneranno a casa
'Finché il cotone non sarà tutto raccolto e il fieno sarà in ogni granaio
La mia donna le piace un cuore e anche il tipo giusto
La mia donna le piace un cuore e anche il tipo giusto
So che le piacerebbe fare lo stesso con te
Vieni qui mamma, ti amerò finché le mucche non torneranno a casa
Vieni qui tesoro, ti amerò finché le mucche non torneranno a casa
'Finché il cotone non sarà tutto raccolto e il fieno sarà in ogni granaio
Suona quel vecchio pianoforte come non è mai stato suonato prima
Suona quel vecchio pianoforte come non è mai stato suonato prima
Quando finisci di raccogliere, fammi ripassare un po' di più