| Солнце падает в залив, портовый город,
| Il sole cade nella baia, la città portuale,
|
| Здесь стартуют корабли, в балтийские просторы.
| Le navi iniziano qui, nelle distese baltiche.
|
| Многоэтажки и дворцы, каналы реки.
| Grattacieli e palazzi, canali fluviali.
|
| Здесь дремлют сфинсы — близнецы,
| Qui sonnecchiano le sfingi - gemelli,
|
| И здесь Зенит на веки!
| Ed ecco Zenith per sempre!
|
| Питер моя легенда, мечта в зените,
| Peter è la mia leggenda, un sogno al suo apice,
|
| И наша долгожданная победа!
| E la nostra tanto attesa vittoria!
|
| Питер — дожди и грозы, вся жизнь в зените,
| Pietro - piogge e temporali, tutta la vita è al suo apice,
|
| Ведь это наши золотые слезы…
| Dopotutto, queste sono le nostre lacrime d'oro...
|
| Обреченный на всегда, дышать с командой,
| Condannato per sempre, respira con la squadra,
|
| В годы фанатского труда, ранены нежней награды.
| Negli anni del lavoro dei fan, ferito da teneri premi.
|
| И не изменятся уже, под бурями любыми,
| E non cambieranno già, sotto nessuna tempesta,
|
| Кто однажды рождены, сине-бело-голубыми.
| Che sono nati una volta, blu-bianco-blu.
|
| Питер, моя легенда, мечта в зените,
| Peter, la mia leggenda, il sogno al suo apice,
|
| И наша долгожданная победа!
| E la nostra tanto attesa vittoria!
|
| Питер дожди и грозы, вся жизнь в Зените
| Pietro piove e temporali, tutta la vita nello Zenith
|
| Ведь это наши золотые слезы.
| Dopotutto, queste sono le nostre lacrime d'oro.
|
| Блеск свобода высота, и твердь гранита,
| Lo splendore della libertà è l'altezza, e il firmamento di granito,
|
| Все небесные цвета в гордом имени Зенита!
| Tutti i colori celesti nell'orgoglioso nome di Zenith!
|
| Наша слава не умрет, ведь нам судьбою дам,
| La nostra gloria non morirà, perché il destino delle dame ci darà,
|
| Знак со стрелкой на груди, и питер № one,
| Segno con una freccia sul petto, e Pietro numero uno,
|
| Питер моя легенда, мечта в зените,
| Peter è la mia leggenda, un sogno al suo apice,
|
| И наша долгожданная победа,
| E la nostra tanto attesa vittoria,
|
| Питер — дожди и грозы, вся жизнь в Зените,
| Pietro - piogge e temporali, tutta la vita è allo zenit,
|
| Ведь это наши золотые слезы!
| Dopotutto, queste sono le nostre lacrime d'oro!
|
| Питер моя легенда, мечта в зените,
| Peter è la mia leggenda, un sogno al suo apice,
|
| И наша долгожданная победа,
| E la nostra tanto attesa vittoria,
|
| Питер — дожди и грозы, вся жизнь в Зените,
| Pietro - piogge e temporali, tutta la vita è allo zenit,
|
| Ведь это наши золотые слезы! | Dopotutto, queste sono le nostre lacrime d'oro! |