Traduzione del testo della canzone Belly of the Beast - Bizzy Bone

Belly of the Beast (originale)

Yeah, yeah we gon' beat these demons down within the mind
With the sound within the mind, beat on this shit
C’mon now let’s get this shit together
C’mon, beat this shit down baby
Well let me show you how the Midwest rocks, west rocks
Well let me show you how this Midwest rocks, west rocks
Let me show you how this Midwest rocks
We gon' get this motherfuckin money young’n, what nigga!
Hahaha
I was rollin the I-80, holdin the vibe baby
Police up in this bitch, you know they hate me
With a motherfucker to search me, and a motherfucker to curse me
And it all end up to them walkin it like you not dirty birdy
Bringin it most certainly, you don’t want me, quit frontin
Ol' hater hater hater hater, quit stuntin
Plain and simply bluntin, nothin for nothin that equals nothin
And I’m still walkin and needin that somethin
Vision a perfect woman, a vision of perfect women
Ch-ch-check out my melody, check-check out my rhythm
Inspiration is God, spiritually we can see
In the name of our Lord and savior Jesus Christ, it’s whatever you need
Break bread so the demons can eat
Handle my money like Yvonna, it’s just me the G
Call it what’chu wanna call it, feel me I’m in a venna
Shut up so you can get some real manner
My momma my Rosanna-anna, just me and my Joanna
Hey, pick up yo' stamina, hit 'em like wow
You know I love my style, I’m not a faker I’m the real
I’m walkin in my sins in this precious metal and steel
Now do you want me?
Don’t be fake
And don’t have the nerve to try to play me like you’re real
I’m tryin to eat off the plate, baby please peace be still
Thou shall not kill, we in the belly of the beast
It was a setup, motherfucker don’t ever think I let up
I peeped out of every movement when you get up
For the woman that never loved me, only just to wipe away my smile
Was it jealousy?
Mad cause my hair was wild?
Ain’t no vanity, never was surrounded by no enemies
One glass of Hennessy, mind on the trinity
Heavenly, somebody got pissed, at the caucus
Give me a leaf and let me break down college studies and collars
Ballers, shot callers, I’m comin up
Dug up, up out the grave, now pay attention to the thug
Can you try that?
Fellamina, Robert and Masadonia
Bryon never forget bitch, can you buy that?
Plus the one that I gave you, a real diamond, no cubic zirconia
Headed for Mariah like it’s right around the corner soldier
Shanaya said it best, I guess it’s war
So what the fuck you think I landed on this fuckin planet for?
Now keep the lust, eat the coochie cause I know that steez
I heard you say that you was lovin but you said it while they dissin me
Dissin me, dissin me.
why they dissin me?
Fuckin crazy
When it’s, said and done, one we still standin
Haters’ll never find me, no matter how they demand it
Pay dues, pay price, pay more than thrice
Don’t get mad when I pop up with ice — little haters
Alligator snake skin, serpent with yo' fake skin
Wanna be a man, be a man than me
I’m a child of God, and you can call it if you wanna
Homeboy grab girly if you wanna
But he won’t even claim her, fuckin same dude tryna frame us
Bitch please, I’m already famous it’s stuck in the danger
Never cry, I know the Lord is the greatest
He in secret, you don’t need to be searchin
No hatred, cause I’m a soldier for the Lord
Wise, and I’m humble with that double edge sword
(Hahaha, it’s that «Thugs Revenge» mo' murda)

(traduzione)

Sì, sì, batteremo questi demoni nella mente
Con il suono nella mente, batti su questa merda
Dai, ora mettiamo insieme questa merda
Dai, abbatti questa merda piccola
Bene, lascia che ti mostri come oscilla il Midwest, oscilla l'ovest
Bene, lascia che ti mostri come questo Midwest oscilla, l'ovest oscilla
Lascia che ti mostri come oscilla questo Midwest
Otterremo questi fottuti soldi giovani, che negro!
Hahaha
Stavo rotolando sulla I-80, tenendomi l'atmosfera piccola
Polizia su in questa puttana, sai che mi odiano
Con un figlio di puttana a perquisirmi e un figlio di puttana a maledirmi
E tutto finisce per loro che camminano come se non fossi sporco uccellino
Portandolo certamente, non mi vuoi, smetti di fare il frontin
Vecchio odiatore odiatore odiatore, smetti di fare acrobazie
Chiaro e semplicemente schietto, niente per niente che equivale a niente
E sto ancora camminando e ho bisogno di quel qualcosa
Visione di una donna perfetta, una visione di donne perfette
Ch-ch-controlla la mia melodia, controlla il mio ritmo
L'ispirazione è Dio, spiritualmente possiamo vedere
Nel nome del nostro Signore e Salvatore Gesù Cristo, è tutto ciò di cui hai bisogno
Spezza il pane in modo che i demoni possano mangiare
Gestisci i miei soldi come Yvonna, sono solo io il G
Chiamalo come vuoi chiamarlo, sentimi che sono in una venna
Stai zitto così puoi avere delle buone maniere
Mia mamma, mia Rosanna-anna, solo io e la mia Joanna
Ehi, aumenta la tua resistenza, colpiscili come wow
Sai che amo il mio stile, non sono un falso, sono il vero
Sto camminando nei miei peccati in questo metallo prezioso e acciaio
Ora mi vuoi?
Non essere falso
E non avere il coraggio di provare a interpretarmi come se fossi reale
Sto cercando di mangiare fuori dal piatto, piccola, per favore, la pace sia quieta
Non uccidere, noi nel ventre della bestia
È stata una configurazione, figlio di puttana non pensa mai che abbia mollato
Sbirciavo da ogni movimento quando ti alzi
Per la donna che non mi ha mai amato, solo per cancellare il mio sorriso
Era gelosia?
Pazza perché i miei capelli erano selvaggi?
Non c'è vanità, non è mai stato circondato da nemici
Un bicchiere di Hennessy, pensa alla trinità
Celeste, qualcuno si è incazzato, al caucus
Dammi un foglio e fammi scomporre studi e colletti universitari
Baller, tiratori, sto arrivando
Scavato, fuori dalla fossa, ora presta attenzione al delinquente
Puoi provarlo?
Fellamina, Roberto e Masadonia
Bryon non dimentica mai cagna, puoi comprarlo?
Più quello che ti ho dato, un vero diamante, senza zirconi
Diretto verso Mariah come se fosse proprio dietro l'angolo, soldato
Shanaya l'ha detto meglio, suppongo sia la guerra
Allora per che cazzo pensi che sia atterrato su questo fottuto pianeta?
Ora mantieni la lussuria, mangia la coochie perché conosco quello steez
Ti ho sentito dire che amavi, ma l'hai detto mentre mi dissinvano
Dissin me, disin di me.
perché mi disin?
Fottutamente pazzo
Quando è, detto e fatto, siamo ancora in piedi
Gli odiatori non mi troveranno mai, non importa come lo richiedano
Pagare le quote, pagare il prezzo, pagare più di tre volte
Non arrabbiarti quando esco con il ghiaccio: piccoli odiatori
Pelle di serpente alligatore, serpente con la tua finta pelle
Voglio essere un uomo, essere un uomo di me
Sono un figlio di Dio e puoi chiamarlo se vuoi
Homeboy prendi una ragazza se vuoi
Ma non la rivendicherà nemmeno, lo stesso fottuto tizio che cerca di incastrarci
Puttana, per favore, sono già famoso, è bloccato in pericolo
Non piangere mai, so che il Signore è il più grande
Lui in segreto, non è necessario cercare
Nessun odio, perché sono un soldato del Signore
Saggio, e sono umile con quell'arma a doppio taglio
(Hahaha, è quel «Thugs Revenge» mo' murda)