| (Yea this one right here for my niggas, riding them city streets
| (Sì, questo proprio qui per i miei negri, in sella a quelle strade cittadine
|
| Getting swallowed in the city lights,
| Essere inghiottito dalle luci della città,
|
| For my niggas that still stand on the block
| Per i miei negri che stanno ancora sul blocco
|
| Everyday getting they grind on,
| Ogni giorno continuano a macinare,
|
| Can’t trust a damn thing now a days,
| Non posso fidarmi di una dannata cosa ora un giorno,
|
| This rap game ain’t nothing different.)
| Questo gioco rap non è niente di diverso.)
|
| (You know I’m just a cowboy, and I be out every night on the town now
| (Sai che sono solo un cowboy e ora sono fuori ogni notte in città
|
| Come around when I’m down girl, (cowgirl),
| Vieni quando sono giù ragazza, (cowgirl),
|
| Do you keep me around, and around and around, and around)
| Mi tieni in giro, e in giro e in giro, e in giro)
|
| You know I like to play and fuck and get drunk and smoke drugs
| Sai che mi piace giocare, scopare, ubriacarmi e fumare droghe
|
| With my boys in the club, in the back. | Con i miei ragazzi nel club, dietro. |
| fucked up
| incasinato
|
| Walk past me lingerie, lingering
| Passa davanti a me intimo, indugiando
|
| No respect girl get out the way, Heaven sees me
| Nessuna rispetto ragazza togliti di mezzo, il paradiso mi vede
|
| Why do you stay with me, don’t play with me, and please tell the truth
| Perché stai con me, non giocare con me e per favore di' la verità
|
| Do you really even know that I don’t even love you
| Sai davvero che non ti amo nemmeno
|
| I don’t really love me, so how could this be you waste your time on a wretch,
| Non mi amo davvero, quindi com'è possibile che tu stia sprecando il tuo tempo con un disgraziato,
|
| is the sex that sweet?
| il sesso è così dolce?
|
| I’m just a cowboy, hanging out making money daily
| Sono solo un cowboy, che esce per fare soldi ogni giorno
|
| On the prowl with my new thing, not thinking of your felony
| In cerca di preda con la mia nuova cosa, senza pensare al tuo crimine
|
| Cause really I don’t need a woman, I don’t need a friend
| Perché davvero non ho bisogno di una donna, non ho bisogno di un'amica
|
| Bend over backwards for a woman, and she’ll find another man
| Fai in quattro per una donna e troverà un altro uomo
|
| I see em all down the church girl
| Li vedo tutti giù dalla ragazza di chiesa
|
| It’s just us in the world
| Siamo solo noi nel mondo
|
| Baby mama wanna ball so I ball on the curb
| Baby mamma vuole palla, quindi io palla sul marciapiede
|
| And still I seen nothing, no love no nothing
| E ancora non ho visto niente, niente amore niente niente
|
| And nothing brings nothing, so why should I give you something.
| E niente porta niente, quindi perché dovrei darti qualcosa.
|
| (I'm married to the money
| (Sono sposato con i soldi
|
| I’m married to the game
| Sono sposato con il gioco
|
| I’m married to the money
| Sono sposato con i soldi
|
| Still the same OG)
| Sempre lo stesso OG)
|
| And I don’t fight with a bitch, I laugh and just leave
| E non combatto con una puttana, rido e me ne vado
|
| Had a broad on the trail, take the sail just believe
| Ho avuto un'ampia strada sul sentiero, prendi la vela e credi
|
| It was Adam and Eve, and not Adam and Steve
| Erano Adamo ed Eva, e non Adamo e Steve
|
| It was our path and yes indeed, tell her shes out of my league
| Era il nostro percorso e sì, dille che è fuori dal mio campionato
|
| I don’t need to breathe I create, hey bitch
| Non ho bisogno di respirare che creo, ehi cagna
|
| You always been a downfall, always been a snitch
| Sei sempre stata una caduta, sempre stata una spia
|
| Keep my drugs at your crib, give you money just to live
| Tieni i miei farmaci nella tua culla, ti do i soldi solo per vivere
|
| Fuck it up, smoke it up, now you wonder where I live
| Fanculo, fumalo, ora ti chiedi dove vivo
|
| Never take care of my kids, just lay back in bed
| Non prenderti mai cura dei miei figli, sdraiati a letto
|
| With a nasty name and a nasty game, eat shit
| Con un nome brutto e un gioco brutto, mangia merda
|
| Ask R.I.P weak bitch, we them county niggas, and we never betray the body we
| Chiedi a RIP debole cagna, noi quei negri della contea e non tradiamo mai il corpo che noi
|
| them bounty niggas
| quei negri generosi
|
| It’s going down my niggas, we got money and one penny
| Sta andando giù, negri, abbiamo soldi e un penny
|
| Any problem, yes we ride alone zoned out with nitty
| Qualsiasi problema, sì, guidiamo da soli con la nitty
|
| And anybody asks, we pass and keep bread
| E qualcuno lo chiede, noi passiamo e conserviamo il pane
|
| And a chick just a harlot, we cast her in the bed
| E un pulcino solo una prostituta, l'abbiamo gettata nel letto
|
| (I'm married to the money
| (Sono sposato con i soldi
|
| I’m married to the game
| Sono sposato con il gioco
|
| I’m married to the money
| Sono sposato con i soldi
|
| Still the same OG)
| Sempre lo stesso OG)
|
| (You know I’m just a cowboy, and I be out every night on the town now
| (Sai che sono solo un cowboy e ora sono fuori ogni notte in città
|
| Come around when I’m down girl (cowgirl),
| Vieni quando sono giù ragazza (cowgirl),
|
| Do you keep me around, and around and around, and around) | Mi tieni in giro, e in giro e in giro, e in giro) |