Traduzione del testo della canzone Moon - Björk

Moon (originale)

As the lukewarm
Hands of the gods
Came down and gently
Picked my adrenalin pearls
They placed them in their mouths
And rinsed all the fear out
Nourished them with their saliva
Rested
As if the healthiest past time
Is being in life-threatening circumstances
And once again be reborn
All birthed and happy
All birthed and happy
All birthed and happy
All birthed and happy
All birthed and happy
All birthed and happy
Best way to start-a-new
Is to fail miserably
Fail at loving and fail at giving
Fail at creating a flow
Then realign the whole
And kick into the start hole
And kick into the start hole
And kick into the start hole
To risk all is the end-all and the beginning all
To risk all is the end-all and the beginning all

Moon (traduzione)

Come i tiepidi
Mani degli dei
Scese e dolcemente
Ho raccolto le mie perle di adrenalina
Li hanno messi in bocca
E ha spazzato via tutta la paura
Li nutriva con la loro saliva
Riposato
Come se fosse il passato più salutare
È essere in circostanze pericolose per la vita
E ancora una volta rinascere
Tutti nati e felici
Tutti nati e felici
Tutti nati e felici
Tutti nati e felici
Tutti nati e felici
Tutti nati e felici
Il modo migliore per ricominciare
È fallire miseramente
Fallire nell'amare e fallire nel dare
Impossibile creare un flusso
Quindi riallineare il tutto
E calci nella buca di partenza
E calci nella buca di partenza
E calci nella buca di partenza
Rischiare tutto è la fine di tutto e l'inizio di tutto
Rischiare tutto è la fine di tutto e l'inizio di tutto