Traduzione del testo della canzone Triumph Of A Heart - Björk

Triumph Of A Heart (originale)

The nerves are sending shimmering signals
All through my fingers
The veins support
Blood that gushes impulsively towards
Is the triumph of a heart that gives all
That gives all
The triumph of a heart that gives all
That gives all
The stubborn trunks of these legs of mine
Serve as pathways for my favourite fuel
Heading upwards towards my kidneys
(That celebrate)
The triumph of a heart that gives all
Smooth soft red velvety lungs
Are pushing a network of oxygen joyfully
Through a nose, through a mouth
But all enjoys, which brings us to The triumph of a heart that gives all
That gives all

Triumph Of A Heart (traduzione)

I nervi mandano segnali luccicanti
Tutto attraverso le mie dita
Le vene supportano
Sangue che sgorga impulsivamente verso
È il trionfo di un cuore che tutto dona
Questo dà tutto
Il trionfo di un cuore che dà tutto
Questo dà tutto
I tronchi ostinati di queste mie gambe
Servire da percorsi per il mio carburante preferito
Dirigendosi verso l'alto verso i miei reni
(Che festeggia)
Il trionfo di un cuore che dà tutto
Polmoni lisci, morbidi e vellutati di colore rosso
Stanno spingendo con gioia una rete di ossigeno
Attraverso un naso, attraverso una bocca
Ma tutto gode, il che ci porta al trionfo di un cuore che tutto dona
Questo dà tutto