Traduzione del testo della canzone JOY - Black Foxxes

JOY (originale)

Why do you fear joy
Why am I unemployed
Why is my skin cracked
There is a burning fire in my back
Why is my youth blue
Why is my fear for you
Why does it resonate
Why does it change from day to day, and I’m lost
I feel weak
I’m counting on some sleep
Cuz I feel numb
Come call me erasable
Come call me erasable
Come call me erasable
Come call me erasable
Dance
Cry
Live
Die
Walk
Run
Palpitations are numbing my tongue
When I move, when I move it comes straight from the hips
If great comes from anywhere then call me a hit
I fear like I resonate, I resonate with fear
Come call me reflective, reflections appear, and I’m lost
I feel sure
I’m always self assured
I feel undone
I feel immune
I’m pining over you
I feel so young
Come call me erasable
Come call me erasable
Come call me erasable
Come call me erasable
Come call me erasable
(Why do you fear joy)
Come call me erasable
(Why am I unemployed)
Come call me erasable
(Why is my skin cracked)
Come call me erasable
(There is a burning fire in my back)

(traduzione)

Perché hai paura della gioia
Perché sono disoccupato
Perché la mia pelle è screpolata
C'è un fuoco ardente nella mia schiena
Perché la mia giovinezza è blu
Perché è la mia paura per te
Perché risuona
Perché cambia di giorno in giorno e mi perdo
Mi sento debole
Conto su un po' di sonno
Perché mi sento insensibile
Vieni a chiamarmi cancellabile
Vieni a chiamarmi cancellabile
Vieni a chiamarmi cancellabile
Vieni a chiamarmi cancellabile
Danza
Gridare
Abitare
Morire
Camminare
Correre
Le palpitazioni stanno intorpidendo la mia lingua
Quando mi muovo, quando mi muovo mi viene direttamente dai fianchi
Se ottimo viene da qualsiasi luogo, chiamami un successo
Ho paura come risuono, risuono di paura
Vieni a chiamarmi riflessivo, compaiono i riflessi e mi sono perso
Sono sicuro
Sono sempre sicuro di me stesso
Mi sento distrutto
Mi sento immune
Mi sto struggendo per te
Mi sento così giovane
Vieni a chiamarmi cancellabile
Vieni a chiamarmi cancellabile
Vieni a chiamarmi cancellabile
Vieni a chiamarmi cancellabile
Vieni a chiamarmi cancellabile
(Perché hai paura della gioia)
Vieni a chiamarmi cancellabile
(Perché sono disoccupato)
Vieni a chiamarmi cancellabile
(Perché la mia pelle è screpolata)
Vieni a chiamarmi cancellabile
(C'è un fuoco ardente nella mia schiena)