Traduzione del testo della canzone Ailleurs - Black M

Ailleurs (originale)

Ils veulent nos codes et nos gimmicks, oh
Le Wati B, c’est no limit, oh
Ils veulent représenter ma ville, oh
Mais ils savent qui contrôle Bériz, oh
J’marche seul, j’suis ailleurs
Ailleurs, loin de ton game
J’marche seul, ailleurs
Ailleurs, comme les Saiyans
J’avance dans le noir
Mes gros yeux en guise de phares
J’ai pas d’frein, huh
Hello le game,
Comment allez-vous depuis «Wati House»?
Moi, c’est le Big Black M que tu compares à cet enfoiré de Mickey Mouse
Click, click, bang #WesleySnipes
Laisse, la famille, vas-y, laisse, laisse-les s’lèb'
De toutes façons, poto, le monde est spéc'
Je veux juste qu’on me paye, moi, et en espèces
Mayday, venez m’aider, je ne veux pas de vos ladys,
Je vous l’ai dit, je veux des fafs à la mairie, c’est pénible
La que-ban' ne fait pas crédits, je suis pas crédible
Mon équipe, elle est critiquée
Si tu la pousses à bout, tu peux te faire liquider
Sors de ta bulle, ce n’est pas mitigé
C’flow que t’entends, ça fait plus de dix piges
Black kickeur, oh, les MCs, vous me fatiguez
J’regrette l'époque où Lefa kickait
Et toi, on ne sait toujours pas qui t’es
Ça kick comme c’est pas permis
Si tu négliges, on te termine
Oui, Black Shady n’est qu’une vermine
Oui, je suis ton père, et je te fle-gi'
Ils veulent nos codes et nos gimmicks, oh
Le Wati B, c’est no limit, oh
Ils veulent représenter ma ville, oh
Mais ils savent qui contrôle Bériz, oh
J’marche seul, j’suis ailleurs
Ailleurs, loin de ton game
J’marche seul, ailleurs
Ailleurs, comme les Saiyans
J’avance dans le noir
Mes gros yeux en guise de phares
J’ai pas d’frein, huh
Ce n’est pas le premier single, non
C’est juste une pression, pression
Allô, les puristes de merde, le Black M ne veut pas de vos impressions
Ouais, j’ai le seum, je mélange tout, même l’ingé' son peut s’en manger une
La vérité sort de la bouche des alcooliques
Ne venez pas me voir quand j’ai bu
Qui est dans le tur-fu', oui, dis moi, qui est dans le tur-fu'?
Les MCs te diront plus tard qu'à cause de moi leur passé fut dur
Moi, mon rap, c’est pas la ue-r', mais la ue-r', elle aime mon rap
J’ai l’antidote contre l’Alzheimer
Oui, ma musique, elle est mémorable, oh
Dans ma tête, je suis pas solo, dites à tout le monde qu’ils m’unfollow
Ou juste à Beyoncé qu’elle me follow
J’sais que vous en redemanderez encore
Wesh, le game, c’est comment?
On s’ennuie ça fait un moment
Tout le monde prétend avoir du talent
Voilà pourquoi Big Black, il est paro, ah
Ils veulent nos codes et nos gimmicks, oh
Le Wati B, c’est no limit, oh
Ils veulent représenter ma ville, oh
Mais ils savent qui contrôle Bériz, oh
J’marche seul, j’suis ailleurs
Ailleurs, loin de ton game
J’marche seul, ailleurs
Ailleurs, comme les Saiyans
Tout le monde dit «Black"(Black)
Tout le monde dit «Black"(Black)
Tout le monde dit «Black»
Ah, j’ai dit «Tout le monde dit Black"(Black)
Tout le monde voit Black (Black)
Tout le monde voit Black (Black)
Tout le monde voit Black
Hein, j’ai dit «Tout le monde voit Black»
Les yeux plus gros que le monde, oh oh oh
Wati B, c’est no limit, oh
Wati B, c’est no limit, oh
Wati B, c’est no limit, oh
À suivre
Ils veulent nos codes et nos gimmicks, oh
Le Wati B, c’est no limit, oh
Ils veulent représenter ma ville, oh
Mais ils savent qui contrôle Bériz, oh
J’marche seul, j’suis ailleurs
Ailleurs, loin de ton game
J’marche seul, ailleurs
Ailleurs, comme les Saiyans

Ailleurs (traduzione)

Vogliono i nostri codici e i nostri espedienti, oh
Wati B non ha limiti, oh
Vogliono rappresentare la mia città, oh
Ma sanno chi controlla Beriz, oh
Cammino da solo, sono altrove
Altrove, lontano dal tuo gioco
Cammino da solo, altrove
Altrove, come i Saiyan
Cammino nel buio
I miei grandi occhi come fari
Non ho freni, eh
Ciao gioco,
Come vieni da "Wati House"?
Io, è la Big Black M che paragoni a quel figlio di puttana Topolino
Clicca, clicca, sbatti #WesleySnipes
Vattene, famiglia, vai avanti, lasciali andare
Comunque, fratello, il mondo è speciale
Voglio solo essere pagato me e contanti
Mayday, vieni ad aiutarmi, non voglio le tue donne,
Te l'ho detto, voglio dei faf in municipio, è doloroso
I que-ban' non fanno crediti, non sono credibile
La mia squadra, è criticata
Se la spingi al limite, puoi farti liquidare
Esci dalla tua bolla, non è misto
Questo flusso che senti, sono passati più di dieci anni
Black kicker, oh, MCs, mi stanchi
Rimpiango il tempo in cui la Lefa scalciava
E tu, ancora non sappiamo chi sei
Calcia come se non fosse permesso
Se trascuri, ti finiamo
Sì, Black Shady è solo un parassita
Sì, sono tuo padre e ti abbandono
Vogliono i nostri codici e i nostri espedienti, oh
Wati B non ha limiti, oh
Vogliono rappresentare la mia città, oh
Ma sanno chi controlla Beriz, oh
Cammino da solo, sono altrove
Altrove, lontano dal tuo gioco
Cammino da solo, altrove
Altrove, come i Saiyan
Cammino nel buio
I miei grandi occhi come fari
Non ho freni, eh
Non è il primo singolo, no
È solo pressione, pressione
Ciao puristi di merda, la Black M non vuole le tue impressioni
Sì, sono malato, mescolo tutto, anche il tecnico del suono può mangiarne uno
La verità viene dalla bocca degli alcolisti
Non venire a trovarmi quando sono ubriaco
Chi è in tur-fu', sì, dimmi, chi è in tur-fu'?
Gli MC ti diranno più tardi che a causa mia il loro passato è stato difficile
Io, il mio rap non è l'ue-r', ma l'ue-r', le piace il mio rap
Ho l'antidoto per l'Alzheimer
Sì, la mia musica, è memorabile, oh
Nella mia testa, non sono solo, dì a tutti che non mi seguono
O solo Beyoncé che mi segua
So che chiederai di più
Wesh, com'è il gioco?
Ci annoiamo da un po'
Tutti affermano di avere talento
Ecco perché Big Black, lui paro, ah
Vogliono i nostri codici e i nostri espedienti, oh
Wati B non ha limiti, oh
Vogliono rappresentare la mia città, oh
Ma sanno chi controlla Beriz, oh
Cammino da solo, sono altrove
Altrove, lontano dal tuo gioco
Cammino da solo, altrove
Altrove, come i Saiyan
Tutti dicono "Nero" (Nero)
Tutti dicono "Nero" (Nero)
Tutti dicono "Nero"
Ah, ho detto "Tutti dicono nero" (nero)
Tutti vedono nero (nero)
Tutti vedono nero (nero)
Tutti vedono nero
Eh, ho detto "tutti vedono Black"
Occhi più grandi del mondo, oh oh oh
Wati B, non c'è limite, oh
Wati B, non c'è limite, oh
Wati B, non c'è limite, oh
Continua
Vogliono i nostri codici e i nostri espedienti, oh
Wati B non ha limiti, oh
Vogliono rappresentare la mia città, oh
Ma sanno chi controlla Beriz, oh
Cammino da solo, sono altrove
Altrove, lontano dal tuo gioco
Cammino da solo, altrove
Altrove, come i Saiyan