Traduzione del testo della canzone In The End - Black Veil Brides

In The End (originale)

In the end
As you fade into the night (oh whoa oh oh)
Who will tell the story of your life?
In the end
As my soul's laid to rest
What is left of my body
Or am I just a shell?
And I have fought
And with flesh and blood I commanded an army
Through it all
I have given my heart for a moment of glory
(I gave it all)
In the end
As you fade into the night (oh whoa oh oh)
Who will tell the story of your life (oh whoa oh oh)
And who will remember your last goodbye (oh whoa oh oh)
'Cause it's the end and I'm not afraid
I'm not afraid to die.
I'm not afraid, I'm not afraid to die
Born a saint
But with every sin I still wanna be holy
I will live again
Who we are
Isn't how we live we are more than our bodies
If I fall I will rise back up and relive my glory
In the end
As you fade into the night (oh whoa oh oh)
Who will tell the story of your life (oh whoa oh oh)
And who will remember your last goodbye (oh whoa oh oh)
'Cause it's the end and I'm not afraid
I'm not afraid to die
In the end
As you fade into the night (oh whoa oh oh)
Who will tell the story of your life (oh whoa oh oh)
And who will remember your last goodbye (oh whoa oh oh)
'Cause it's the end and I'm not afraid
I'm not afraid to die
Who will remember this last goodbye (oh whoa oh oh)
'Cause it's the end and I'm not afraid
I'm not afraid to die
Not afraid
I'm not afraid to die
No not afraid
I'm not afraid to die!

In The End (traduzione)

Alla fine
Mentre svanisci nella notte (oh whoa oh oh)
Chi racconterà la storia della tua vita?
Alla fine
Mentre la mia anima riposa
Ciò che resta del mio corpo
O sono solo un guscio?
E ho combattuto
E con carne e sangue ho comandato un esercito
Nonostante tutto
Ho dato il mio cuore per un momento di gloria
(Ho dato tutto)
Alla fine
Mentre svanisci nella notte (oh whoa oh oh)
Chi racconterà la storia della tua vita (oh whoa oh oh)
E chi ricorderà il tuo ultimo addio (oh whoa oh oh)
Perché è la fine e non ho paura
Non ho paura di morire.
Non ho paura, non ho paura di morire
Nato santo
Ma con ogni peccato voglio ancora essere santo
vivrò di nuovo
Chi siamo
Non è come viviamo noi siamo più dei nostri corpi
Se cado, mi rialzerò e rivivrò la mia gloria
Alla fine
Mentre svanisci nella notte (oh whoa oh oh)
Chi racconterà la storia della tua vita (oh whoa oh oh)
E chi ricorderà il tuo ultimo addio (oh whoa oh oh)
Perché è la fine e non ho paura
non ho paura di morire
Alla fine
Mentre svanisci nella notte (oh whoa oh oh)
Chi racconterà la storia della tua vita (oh whoa oh oh)
E chi ricorderà il tuo ultimo addio (oh whoa oh oh)
Perché è la fine e non ho paura
non ho paura di morire
Chi ricorderà questo ultimo addio (oh whoa oh oh)
Perché è la fine e non ho paura
non ho paura di morire
Non spaventato
non ho paura di morire
No non ha paura
Non ho paura di morire!