Traduzione del testo della canzone Scarlet Cross - Black Veil Brides

Scarlet Cross (originale)

My mind remains my pain
I'm tied down to this chain
It spirals as I ache
To find holy embrace
Stay with me, I'm afraid of my soul
Blackened and left in control
Cannot be free and you can't deny
The end is coming, the end is coming
Will we live?
When we die?
Just keep on saving our goodbyes
The fear and the cost
The world will stain us with a scarlet cross
A symbol for my shame
The color of your name
It's how they see you break
And live with my mistakes
Sin for me, cast away from it all
Watching every letter fall
Hold onto me, and I can't let go
The end is coming, thе end is coming
Will we live?
Whеn we die?
Just keep on saving our goodbyes
The fear and the cost
The world will stain us with a scarlet cross
With the fear and the cost
The world will stain us with a scarlet cross
Will we live?
When we die?
Just keep on saving our goodbyes
The fear and the cost
The world will stain us with a scarlet cross
With the fear and the cost
The world will stain us with a scarlet cross
With a scarlet cross
With a scarlet cross

Scarlet Cross (traduzione)

La mia mente rimane il mio dolore
Sono legato a questa catena
Gira a spirale mentre mi fa male
Per trovare il santo abbraccio
Resta con me, ho paura della mia anima
Annerita e lasciata in controllo
Non puoi essere libero e non puoi negare
La fine sta arrivando, la fine sta arrivando
Vivremo?
Quando moriamo?
Continua a salvare i nostri addii
La paura e il costo
Il mondo ci macchierà di una croce scarlatta
Un simbolo della mia vergogna
Il colore del tuo nome
È così che ti vedono rompere
E vivi con i miei errori
Peccato per me, getta via da tutto
Guardando cadere ogni lettera
Tienimi stretto e non posso lasciarti andare
La fine sta arrivando, la fine sta arrivando
Vivremo?
Quando moriamo?
Continua a salvare i nostri addii
La paura e il costo
Il mondo ci macchierà di una croce scarlatta
Con la paura e il costo
Il mondo ci macchierà di una croce scarlatta
Vivremo?
Quando moriamo?
Continua a salvare i nostri addii
La paura e il costo
Il mondo ci macchierà di una croce scarlatta
Con la paura e il costo
Il mondo ci macchierà di una croce scarlatta
Con una croce scarlatta
Con una croce scarlatta