Traduzione del testo della canzone Who I Am - Blacklisted

Who I Am (originale)

What is it that you see in me?
Do you expect me just to agree?
Well I can’t, and I’m sorry
Nothing means anything to me
I can tell you who I am
But you just won’t understand
Never even had a chance
To fall feet first when I land
You probably don’t blame me at all
But you will when you finally fall
Everything I do is wrong
Just listen to the f**king song
You don’t know how I am
You’re blinded cause I’m your friend
You will see soon enough
Your faith was just too much, go
Think I’m giving up this time?
Think I’m giving up this time?
Think I’m giving up this time?
Think I’m giving up this time?
I lost my ambition when I swallowed my pride
I have nothing to give
Losing my will to live

Who I Am (traduzione)

Cos'è che vedi in me?
Ti aspetti che io sia solo d'accordo?
Beh, non posso e mi dispiace
Niente significa nulla per me
Posso dirti chi sono
Ma non capirai
Non ho mai avuto nemmeno una possibilità
Cadere prima i piedi quando atterro
Probabilmente non mi incolpi per niente
Ma lo farai quando finalmente cadrai
Tutto quello che faccio è sbagliato
Ascolta solo la fottuta canzone
Non sai come sono
Sei accecato perché sono tuo amico
Vedrai abbastanza presto
La tua fede era troppa, vai
Pensi che mi stia arrendendo questa volta?
Pensi che mi stia arrendendo questa volta?
Pensi che mi stia arrendendo questa volta?
Pensi che mi stia arrendendo questa volta?
Ho perso la mia ambizione quando ho ingoiato il mio orgoglio
Non ho niente da dare
Perdo la voglia di vivere