Traduzione del testo della canzone The Unstoppable Stephen Hawking - Blaze Bayley

The Unstoppable Stephen Hawking (originale)

Don’t give up if you find that you are in a black hole
Hawking said that there is a way through
They are not the eternal prisons that they were once thought
Things can get out
That is the real truth
They told him he had three years to live
Then Hawking defied them
Unstoppable
Don’t believe in what they tell you
They don’t know everything
You have strength within
And they don’t want you to find it
You can decide how you live
For 49 years he continud to work
And he fought that disease
H refused to give in
He stayed open to the possibility that nothing is quite the way they say it is
They told him he had three years to live
Then Hawking defied them
Unstoppable
Don’t believe in what they tell you
They don’t know everything
You have strength within
And they don’t want you to find it
You can decide how you live
See with the eye of the hawk
Looking into the black sun
With the eye of the hawk
He defied everyone
Unstoppable
Don’t believe in what they tell you
They don’t know everything
You have strength within
And they don’t want you to find it
You can decide how you live
Unstoppable
Don’t believe in what they tell you
They don’t know everything
You have strength within
And they don’t want you to find it
You can decide how you live

(traduzione)

Non arrenderti se scopri di essere in un buco nero
Hawking ha detto che c'è una via d'uscita
Non sono le prigioni eterne che un tempo si pensavano
Le cose possono uscire
Questa è la vera verità
Gli dissero che aveva tre anni di vita
Poi Hawking li ha sfidati
Inarrestabile
Non credere in ciò che ti dicono
Non sanno tutto
Hai forza dentro
E non vogliono che tu lo trovi
Puoi decidere come vivere
Per 49 anni ha continuato a lavorare
E ha combattuto quella malattia
H si rifiutò di cedere
È rimasto aperto alla possibilità che niente sia esattamente come dicono
Gli dissero che aveva tre anni di vita
Poi Hawking li ha sfidati
Inarrestabile
Non credere in ciò che ti dicono
Non sanno tutto
Hai forza dentro
E non vogliono che tu lo trovi
Puoi decidere come vivere
Guarda con l'occhio del falco
Guardando nel sole nero
Con l'occhio del falco
Ha sfidato tutti
Inarrestabile
Non credere in ciò che ti dicono
Non sanno tutto
Hai forza dentro
E non vogliono che tu lo trovi
Puoi decidere come vivere
Inarrestabile
Non credere in ciò che ti dicono
Non sanno tutto
Hai forza dentro
E non vogliono che tu lo trovi
Puoi decidere come vivere