Traduzione del testo della canzone 303 - Blaze Bayley

303 (originale)

24th of August 1940, Squadron 303
Scrambles for the first time and they’re hungry for a victory
RAF fighter command reluctant but their desperate
The send the Polish squadron into battle
They are all that’s left
303 Squadron is ready to fly
Scramble
Get airborne
Revenge in the sky
303 Squadron they kill and survive
They don’t beg for freedom they fight for it in the sky
15th of September and the darkest hour has now come
RAF total commitment out-numbered by four to one
Maybe it’s impossible to win this fight but still they go
The Polish pilots fuelled by hate for those who have destroyed their home
303 Squadron is ready to fly
Scramble
Get airborne
Revenge in the sky
303 Squadron they kill and survive
They don’t beg for freedom they fight for it in the sky
303 Squadron is ready to fly
Scramble
Get airborne
Revenge in the sky
303 Squadron they kill and survive
They don’t beg for freedom they fight for it in the sky

303 (traduzione)

24 agosto 1940, Squadrone 303
Si arrampica per la prima volta e hanno fame di vittoria
Il comando dei caccia della RAF è riluttante ma è disperato
Manda in battaglia lo squadrone polacco
Sono tutto ciò che resta
Lo Squadrone 303 è pronto a volare
Scramble
Prendi il volo
Vendetta nel cielo
303 Squadron uccidono e sopravvivono
Non chiedono la libertà, combattono per essa nel cielo
15 settembre e ora è arrivata l'ora più buia
Impegno totale della RAF superato di quattro a uno
Forse è impossibile vincere questa battaglia, ma continuano ad andare
I piloti polacchi alimentati dall'odio per coloro che hanno distrutto la loro casa
Lo Squadrone 303 è pronto a volare
Scramble
Prendi il volo
Vendetta nel cielo
303 Squadron uccidono e sopravvivono
Non chiedono la libertà, combattono per essa nel cielo
Lo Squadrone 303 è pronto a volare
Scramble
Prendi il volo
Vendetta nel cielo
303 Squadron uccidono e sopravvivono
Non chiedono la libertà, combattono per essa nel cielo