Traduzione del testo della canzone Servant - Blis.

Servant (originale)

Will you let me be your servant
Let me be as Christ to you
Pray that I might have the grace
To let you be my servant too
We are pilgrims on the journey
We are travellers on the road
We are here to help each other
Walk the mile and bear the load
I will hold the Christ light for you
In the night time of your fear
I will hold my hand out to you
Speak the the peace you long to hear.
I will weep when you are weeping
When you laugh, I’ll laugh with you
I will share your joy and sorrow
Till we’ve seen this journey through
Will you let me be your servant
Let me be as Christ to you
Pray that I might have the grace
To let you be my servant too

Servant (traduzione)

Mi lascerai essere il tuo servitore
Fammi essere come Cristo per te
Prega che io possa avere la grazia
Per lasciare che tu sia anche il mio servitore
Siamo pellegrini in viaggio
Siamo viaggiatori sulla strada
Siamo qui per aiutarci a vicenda
Percorri il miglio e sopporta il carico
Terrò per te la luce di Cristo
Nella notte della tua paura
Ti tenderò la mano
Parla con la pace che desideri ascoltare.
Piangerò quando tu piangerai
Quando ridi, riderò con te
Condividerò la tua gioia e il tuo dolore
Finché non abbiamo visto questo viaggio
Mi lascerai essere il tuo servitore
Fammi essere come Cristo per te
Prega che io possa avere la grazia
Per lasciare che tu sia anche il mio servitore